Übersetzungen für „atrancarse“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Spanisch)

I . atrancar <c → qu> [atraŋˈkar] VERB trans

atrancar

ryglować

II . atrancar <c → qu> [atraŋˈkar] VERB refl atrancarse

1. atrancar (encerrarse):

atrancarse

zamykać się

2. atrancar (un coche, al hablar):

atrancarse

utknąć

atragantarse [atraɣanˈtarse] VERB refl

1. atragantarse (al comer):

atragantarse con algo

dławić się czymś

2. atragantarse (al hablar):

atragantarse

zacinać się

afincarse <c → qu> [afiŋˈkarse] VERB refl

afincarse

zamieszkać

afincarse

osiedlić się

ranciarse [rranˈθjarse] VERB refl

ranciarse vino, queso:

ranciarse

dojrzewać

I . arrancar <c → qu> [arraŋˈkar] VERB intr

1. arrancar vehículo:

arrancar

zapalić

2. arrancar (iniciar):

arrancar a correr

rzucić się do biegu

II . arrancar <c → qu> [arraŋˈkar] VERB trans

1. arrancar plantas, páginas:

arrancar

wyrywać

2. arrancar (separar con violencia):

arrancar

odrywać

3. arrancar (quitar con violencia):

arrancar

wyrwać

el ladrón intentó arrancar el bolso

złodziej próbował wyrwać torebkę

4. arrancar (conseguir):

arrancar una promesa a alguien

wymóc na kimś obietnicę

arrancar un secreto a alguien

wykraść komuś sekret

5. arrancar (tener su origen):

arrancar

wywodzić się

trabarse [traˈβarse] VERB refl

trabarse

utkwić

trabarse la lengua

zaniemówić

tratarse VERB

Benutzereintrag

tratarse

traktuje się