Übersetzungen für „refuse“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

refugo SUBST m

refugo

Ausschuss m

recusa SUBST f

1. recusa:

recusa (a proposta, convite)

Ablehnung f

recusa (a pedido)

Abweisung f

2. recusa (negação):

recusa

Weigerung f

refutar VERB trans

refutar (uma acusação)

zurückweisen

refutar (um argumento)

widerlegen

refutar (um argumento)

entkräften

I . refazer irr como fazer VERB trans

refazer (a vida)

neu ordnen

refazer (a vida)

neu gestalten

refazer (um trabalho)

neu machen

refazer (um trabalho)

noch einmal machen

II . refazer irr como fazer VERB refl

refazer refazer-se:

refazer-se de

sich erholen von

refazer-se

wieder zu Kräften kommen

refluxo SUBST m

refluxo

Rückfluss m

recluso (-a) SUBST m (f)

recluso (-a)

Häftling m

recluso (-a)

Gefangene(r) f(m)

I . recusar VERB trans

recusar (proposta, convite)

ablehnen

recusar (prenda)

zurückweisen

recusar (pedido)

abschlagen

recusar (pedido)

abweisen

II . recusar VERB refl

recusar recusar-se:

recusar-se a

sich weigern zu

repouso SUBST m

repouso

Erholung f

repouso

Ruhe f

refugiar-se

refugiar-se conj como enviar VERB refl:

refugiar-se em

Zuflucht suchen in

refém <-éns> SUBST m

refém

Geisel f

refrão <-s [ou -ães]> SUBST m

refrão

Refrain m

mouse SUBST m Bras COMPUT

mouse

Maus f

refulgente ADJ

refulgente

leuchtend

refulgente

strahlend

refª

refª Abkürzung von referência:

refª

Bezug

Siehe auch: referência

referência [Port ʀəfəˈɾẽsjɐ, Bras xefeˈɾẽjsia] SUBST f

1. referência (menção):

referência

Erwähnung f

2. referência:

referência (indicação)

Hinweis m

referência (alusão)

Anspielung f

fazer referência a a. c.

auf etw anspielen

3. referência (em texto, livro):

referência para

Verweis m auf

4. referência (de carta):

referência

Zeichen nt

com referência a

unter Bezug auf

5. referência (de produto):

referência

Warennummer f

referência

Kennnummer f