Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „reposta“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

Ergebnis-Übersicht

reposto
posta: I. Adjektiv und Adverb II. Nomen
aposta: Nomen
suposta: Adjektiv und Adverb
revista: Nomen
repor: I. Transitives Verb II. Verb
repolho: Nomen
repouso: Nomen
represa: Nomen
repente: Nomen
repisar: Transitives Verb
repulsa: Nomen
repleto: Adjektiv und Adverb
bosta: Nomen
costa: Nomen
tosta: Nomen
crosta: Nomen
encosta: Nomen
lagosta: Nomen

Meintest du vielleicht: reposto , revista , suposta , aposta , posta , lagosta , encosta , crosta , tosta , costa , bosta , repleto , repulsa , repisar , repente , represa , repouso , repolho und repor

reposto

reposto pp de repor:

Siehe auch: repor

I . repor irr como pôr VERB trans

repor (voltar a pôr)

wieder hinlegen

repor (voltar a pôr)

wieder hinstellen

repor (dinheiro)

zurückerstatten

repor (dinheiro)

II . repor irr como pôr VERB refl

repor repor-se:

repor-se de

sich erholen von

I . posta ADJ

posta f de posto:

II . posta SUBST f

Stück nt

posta (fatia)

Scheibe f

arrotar postas de pescada übtr

große Töne spucken

Siehe auch: posto

posto (-a) ADJ

1. posto (óculos, chapéu):

posto (-a)

2. posto (sol):

posto (-a)

aposta SUBST f

Wette f

fazer uma aposta

eine Wette abschließen

suposta ADJ

suposta f de suposto:

Siehe auch: suposto

suposto (-a) ADJ

suposto (-a) (alegado)

suposto (-a) (hipotético)

suposto (-a) (hipotético)

suposto que... +conj

angenommen, dass ...

suposto que... +conj

vorausgesetzt, dass

revista SUBST f

1. revista PUBL:

revista científica

Fachzeitschrift f

2. revista:

revista (busca)

revista (inspecção)

Überprüfung f

passar revista a alguém/a. c.

jdn/etw durchsuchen

3. revista (teatro):

Revue f

I . repor irr como pôr VERB trans

repor (voltar a pôr)

wieder hinlegen

repor (voltar a pôr)

wieder hinstellen

repor (dinheiro)

zurückerstatten

repor (dinheiro)

II . repor irr como pôr VERB refl

repor repor-se:

repor-se de

sich erholen von

repolho SUBST m

repouso SUBST m

Ruhe f

represa SUBST f

Stauwehr nt

repente SUBST m

1. repente:

repente (movimento)

plötzliche Bewegung f

repente (ideia)

Einfall m

repente (ímpeto)

2. repente MUS (canto improvisado):

(besonders im Nordosten Brasiliens beliebter traditioneller Gesang mit improvisierten Liedtexten)

repisar VERB trans übtr

immer wieder zurückkommen auf

immer wieder zur Sprache bringen

herumreiten auf

repulsa SUBST f

Ekel m

Abscheu m

causar repulsa a alguém

repleto (-a) ADJ

repleto (-a) de

repleto (-a) de

überfüllt mit

bosta SUBST f

Kuhmist m

é uma bosta!/que bosta!

verfluchter Mist!

costa SUBST f GEOG

Küste f

dar à costa

morar na costa

an der Küste wohnen

tosta SUBST f

tosta (com queijo, compota)

Toast m

crosta SUBST f

Kruste f

crosta (de ferida)

Schorf m

crosta terrestre

encosta SUBST f

Abhang m

Hang m

lagosta SUBST f

lagosta ZOOL

lagosta Bras (lavagante)

Hummer m

lagosta de noruega

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Portugiesisch

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português