Englisch » Portugiesisch

Übersetzungen für „early“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Englisch)

I . early <-ier, -iest> [ˈɜːrli, Brit ˈɜːli] ADJ

1. early (ahead of time, near beginning):

early
cedo
to be early
estar adiantado
the early hours
a madrugada
in the early morning
de madrugada
in the early afternoon
na primeira hora [or no início] da tarde
at an early age
em uma idade precoce
in the early 15th century
no início do século XV
to have an early night
ir dormir cedo
the early days/years of sth
os primeiros dias/anos de a. c.

2. early form (prompt):

early reply
rápido(-a)

3. early (first):

early
primeiro(-a)

II . early [ˈɜːrli, Brit ˈɜːli] ADV

1. early (ahead of time):

early
cedo
to get up early
levantar-se cedo
early in the morning
de manhã cedo
to be half an hour early
estar meia hora adiantado

2. early (soon):

early
logo
as early as possible
o quanto antes

Beispielsätze für early

in the early morning
de madrugada
at an early age
em uma idade precoce
in the early afternoon
na primeira hora [or no início] da tarde
to get up early
levantar-se cedo
early in the morning
de manhã cedo
as early as possible
o quanto antes
to be early
estar adiantado
the early hours
a madrugada
it's too early yet to ...
ainda é cedo demais para ...
in the early 15th century
no início do século XV
to have an early night
ir dormir cedo
to be half an hour early
estar meia hora adiantado
to make an early/late start
começar cedo/tarde
the early days/years of sth
os primeiros dias/anos de a. c.
he called me at an unearthly early hour
ele me chamou absurdamente cedo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
In the 19th century and early 20th centuries, the castle was used, among other things, as a quarry, a tennis court and a chicken run.
www.maltonmercury.co.uk
The festival helped promote many new hard rock and heavy metal acts of the late 1990s and early 2000s.
en.wikipedia.org
She spent much of her childhood with her maternal grandfather who owned a large country estate and was from an early age a nature and animal lover.
en.wikipedia.org
Early multiplying reels were wide and had a small diameter, and their gears, made of brass, often wore down after extensive use.
en.wikipedia.org
Cancer of the esophagus is often detected late inasmuch as there are typically no early symptoms.
en.wikipedia.org
Successful strikes in the early 1970s resulted in wage improvements.
en.wikipedia.org
He began to develop a key interest in films studies while taking his theology courses in the early 1960s.
en.wikipedia.org
Side effects of many medications including cancer chemotherapy, nauseants or morning sickness in early pregnancy.
en.wikipedia.org
She took a break for maternity leave in late 2004, returning in early 2005.
en.wikipedia.org
It was partly based on people in her life and on her own early romantic experiences.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"early" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste