Übersetzungen für „lascado“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

lascado (-a) [lasˈkadu, -a] ADJ

1. lascado:

lascado (-a) madeira

splintered

lascado (-a) louça

chipped

2. lascado ugs:

lascado (-a) (à toda velocidade)

in a hurry [o rush]

lascado (-a) (muito intenso) amor, dor

intense

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Os pioneiros ergueram uma capela rústica com tábuas de pinheiro lascado a machado; construíram uma senzala e uma pequena casa.

pt.wikipedia.org

O eixo que domina a orientação, e que coincide com a direção de percussão no lascado, chama-se "eixo técnico".

pt.wikipedia.org

Encontra-se danificado no centro, onde existe um grande rasgão, e na extremidade superior, onde está lascado na diagonal.

pt.wikipedia.org