Übersetzungen für „parecem-se“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

parecença [paɾeˈsẽjsa] SUBST f

parecença

resemblance

parecença

likeness

ter parecença com alguém/a. c.

to resemble sb

ter parecença com alguém/a. c.

to look like sb/sth

parecer¹ [paɾeˈser] SUBST m (opinião)

parecer

opinion

dar o seu parecer

to give one's opinion

dar o seu parecer (escrito)

legal opinion

parecido (-a) [paɾeˈsidu, -a] ADJ

parecido (-a)

similar

parecido (-a)

like

bem parecido

very similar

ser parecido com alguém/a. c.

to be like sb/sth

ou coisa parecida ugs

or sth like that

paredões SUBST m

paredões pl de paredão:

Siehe auch: paredão

paredão <-ões> [paɾeˈdɜ̃w, -ˈõjs] SUBST m

paredão

high thick wall

paredão

high steep river bank

parêntese [paˈɾẽjtezi] SUBST m

parêntese

parenthesis Am

parêntese

round brackets Brit

abrir/fechar parênteses

to open/close parentheses

pôr a. c. entre parênteses

to put sth in parentheses

aparecer <c → ç> [apareˈser] VERB intr

1. aparecer (na televisão,em sonho,no horizonte):

aparecer

to appear

aparecer doença

to appear

Wendungen:

aparecer (mostrar-se)

to show off

aparecer (inesperadamente)

to show up

aparecer numa festa

to show up at a party

parede [paˈɾeʤi] SUBST f

parede

wall

conversar com as paredes übtr

to be alone

encostar alguém na parede ugs

to corner sb in an argument

subir pelas paredes

to climb the walls

as paredes têm ouvidos!

the walls have ears!