Übersetzungen für „varreu“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

she flicked the crumbs off the table

ela varreu com a mão as migalhas da mesa

Übersetzungen für „varreu“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

o vento varreu as nuvens

the wind blew the clouds away

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Uma "grande comoção" varreu a cidade quando a população ameaçou depor os tios do rei e matar cortesões dissolutos e depravados.

pt.wikipedia.org

Ela caiu em desuso depois de uma inundação maciça em 1865, que varreu aquela parte da cidade.

pt.wikipedia.org

Em 1849, um incêndio varreu uma dúzia de casas de palha da vila.

pt.wikipedia.org

Depois de caminhar uma curta distância na loja, ele varreu a área, virou-se à esquerda.

pt.wikipedia.org

Entretanto, em cima da liberação, o álbum se tornou o número #1 em inúmeros charts, e varreu os prêmios de final de ano do hip hop.

pt.wikipedia.org

O aumento súbito do ângulo criou uma onda que varreu a parte dianteira do convés dos botes, jogando várias pessoas na água.

pt.wikipedia.org

A câmara varreu o hall de entrada, duas recepcionistas abriram uma porta para ela e entrou na sala.

pt.wikipedia.org