Slowenisch » Italienisch

nabóž|en <-na, -no> ADJ

nalóžb|a <-e, -i, -e> SUBST f

slóž|en <-na, -no> ADJ

polóž|en <-na, -no> ADJ

naloží|ti <-m; nalóžil> VERB

naložiti perf od nalagati

Siehe auch: nalágati

nalága|ti <-m; nalagal> impf VERB trans

1. nalagati (natovarjati):

4. nalagati (delo):

6. nalagati übtr (govoriti):

nálog <-a, -a, -i> SUBST m

nalóg|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. naloga (opravilo):

kóž|en <-na, -no> ADJ

otóž|en <-na, -no> ADJ

zmóž|en <-na, -no> ADJ

króž|en <-na, -no> ADJ

próž|en <-na, -no> ADJ

pobóž|en <-na, -no> ADJ

váž|en <-na, -no> ADJ

1. važen (pomemben):

2. važen ugs (bahav):

láž|en <-na, -no> ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch
Proces je v računalniškem sistemu izvršljivi program, ki je naložen v pomnilniku.
sl.wikipedia.org
Pred lisastim ometom desne stene voz, naložen s smetmi.
sl.wikipedia.org
Naložen je bil v cevi tri, pretrgal pa je največ dve neprepustni pregradi.
sl.wikipedia.org
Klasični repertoar je natrpan, gost, prekrivajoč se, naložen, da povzroči šok učinke.
sl.wikipedia.org
Teža naloženih hlodov je potegnila prazen voziček navzgor od spodnje postaje proti gornji postaji žičnice, s posebno zavoro pa je naložen voziček uravnaval hitrost.
sl.wikipedia.org
Dokumentarec je bil 6. aprila 2011 naložen na splet s prostim dostopom, saj ga ustvarjalci niso imeli namena tržiti, pač pa opozoriti na protislovno politiko v ozadju.
sl.wikipedia.org
Pobegnili so, a niso mogli vedeti, da njihov čoln še ni bil naložen s potniki.
sl.wikipedia.org
Redno čiščenje zmanjša možnost lažnih alarmov, ki jih povzroča naložen prah ali mrčes.
sl.wikipedia.org
Naložen vagonček se je samotežno spuščal v dolino, nazaj pa so praznega vlačili s konji.
sl.wikipedia.org
Sekundarni kalcit je lahko naložen tudi s prezasičenimi meteornimi vodami; podtalnica obarja material iz jam in odlaga delce, zaradi česar nastajajo kapniki.
sl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina