Übersetzungen für „obzidna“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Slowenisch)

obzídj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

obzidje

mura f Pl di cinta

obzírno ADV

obzirno

con riguardo

obzírno mu povej resnico

sii delicato nel  dirgli la verità

óbčin|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. občina:

občina

comune m

občina

municipalità f

mestna óbčina

città metropolitana

2. občina (uprava):

občina

Comune m

urejati opravke na óbčini

sistemare faccende in Comune

oblín|a <-e, -i, -e> SUBST f

oblina

rotondità f

obleka poudarja njene oblíne

il vestito mette in risalto le sue forme

obzír <-a navadno sg > SUBST m

obzir

considerazione f

obzir

riguardo m

vzeti kaj v obzír

prendere qc in considerazione

obzír|en <-na, -no> ADJ

obziren

pieno di riguardo

obziren

rispettoso

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Gradovi in mesta so identificirani s slikovnimi glifi, ki predstavljajo stolpičaste gradove ali obzidna mesta, ločena po njihovem pomenu.

sl.wikipedia.org