Slowenisch » Italienisch

presléd|ek <-ka, -ka, -ki> SUBST m

1. presledek (čas):

2. presledek (prostor):

presréč|en <-na, -no> ADJ

prestíž|en <-na, -no> ADJ

I . presé|sti <-dem; presedel> perf VERB intr, trans

presesti perf od presedati

II . presé|sti <-dem; presedel> perf VERB refl

presesti presésti se (sesti drugam):

Siehe auch: presédati

I . preséda|ti <-m; presedal> impf VERB intr

1. presedati (pri vožnji):

2. presedati (imeti dovolj):

II . preséda|ti <-m; presedal> impf VERB trans (posedati drugam)

III . preséda|ti <-m; presedal> impf VERB refl

presedati presédati se :

presenéčen <-a, -o> ADJ

preselí|ti <presélim; presêlil> VERB

preseliti perf od preseljevati

Siehe auch: preseljeváti

I . preselj|eváti <preseljújem; preseljevàl> impf VERB trans

II . preselj|eváti <preseljújem; preseljevàl> impf VERB refl

preseljevati preseljevati se:

I . preséda|ti <-m; presedal> impf VERB intr

1. presedati (pri vožnji):

2. presedati (imeti dovolj):

II . preséda|ti <-m; presedal> impf VERB trans (posedati drugam)

III . preséda|ti <-m; presedal> impf VERB refl

presedati presédati se :

preséga|ti <-m; presegal> impf VERB trans (mejo)

preséka|ti <-m; presekal> perf VERB trans (razpoloviti)

presej|áti <presêjem; presejal> perf VERB trans

prestóp|en <-na, -no> ADJ

prestré|či <-žem; prestregel> VERB

prestreči perf od prestrezati

Siehe auch: prestrézati

prestréza|ti <-m; prestrezal> impf VERB trans

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch
Presežke so shranjevali v skladiščih, v katerih je pihal veter in s tem pridelke zaščitil pred gnilobo.
sl.wikipedia.org
Presežke žita so predelovali v pivo in vodko.
sl.wikipedia.org
Po eni od hipotez je izumljanje posledica pomanjkanja virov, nasprotna hipoteza pa trdi, da pride do izumov šele ob presežku virov.
sl.wikipedia.org
Povezano je z občasnimi migracijami in s tem, da si presežek delovne sile ne more priskrbeti ustreznega dela doma.
sl.wikipedia.org
Je proces analiziranja obstoječega in napovedovanje potrebnega prihodnjega stanja človeških virov ter prepoznavanje možnosti za reševanje morebitnega primanjkljaja oz. presežka.
sl.wikipedia.org
Ko se vosek ohladi, se presežek odstrani iz strukture, nato pa se lahko krtači za odstranitev voska v utorih.
sl.wikipedia.org
Opaženo je bilo tudi, da presežek folne kisline zmanjša sintezo serotonina v možganih.
sl.wikipedia.org
Ta presežek je lahko namenjen strateškim rezervam, kot na primer za primere naravnih nesreč; lahko pa je namenjen vzdrževanju sloja ljudi, ki ne dela.
sl.wikipedia.org
Vlada poleg tega v obdobju hitre rasti ni sprejela primernih strukturnih reform ali ustvarjala proračunskih presežkov.
sl.wikipedia.org
Vzorčna blazinica deluje kot goba in zadrži presežek vzorčne tekočine.
sl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"presežek" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina