Slowenisch » Italienisch

prisój|en <-na, -no> ADJ (pobočje)

prismójen <-a, -o> ADJ übtr (človek)

pristój|en <-na, -no> ADJ

priséljenk|a <-e, -i, -e> SUBST f

priseljenka → priseljenec

Siehe auch: priséljenec

priséljen|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

priseljenec (-ka)
immigrato(-a) m (f)

priséljen|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

priseljenec (-ka)
immigrato(-a) m (f)

I . prisíli|ti <-m; prisilil> perf VERB trans

II . prisíli|ti <-m; prisilil> perf VERB refl

prisiliti prisíliti se:

priséb|en <-na, -no> ADJ (zavedajoč se)

prisѓč|en <-na, -no> ADJ

priskút|en <-na, -no> ADJ slabš

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch
Posneli so ga med podtikanjem artefaktov, zaradi česar je bil prisiljen v priznanje.
sl.wikipedia.org
Hanibal je bil prisiljen spopasti se z združeno rimsko vojsko.
sl.wikipedia.org
Toda prisiljen se je vrnitev, ko odkrije, da ga obtožujejo umorov svojih prijateljev.
sl.wikipedia.org
Svojim nasprotnikom je bil prisiljen predati vse ujetnike in dezerterje.
sl.wikipedia.org
Julija 2012 je še zadnja peščica prebivalcev izgubila svojo pritožbo na predhodno odločitev sodišča in so bili prisiljeni zapustiti mesto.
sl.wikipedia.org
Vlad je zaradi svoje proturške politike izgubil podporo bojarjev in bil decembra 1396 prisiljen pobegniti iz države.
sl.wikipedia.org
Ker je bila zemlja neplodna in domovi zaseženi, je bilo veliko kmečkih družin prisiljenih zapustiti domove.
sl.wikipedia.org
Ferguson, ki se je bil prisiljen upokojiti po nezgodi pri delu, ob kateri je dobil strah pred višino in vrtoglavico.
sl.wikipedia.org
Po prvi svetovni vojni je bil prisiljen odstopiti zaradi pritiskov narodnostno nestrpnih italijanskih zasedbenih oblasti.
sl.wikipedia.org
Na primer, vsak dolžnik, katerega status je bil nižji od njegovega upnika, je bil prisiljen v suženjstvo.
sl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"prisiljen" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina