Übersetzungen für „protiudarec“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Slowenisch)

prótiukrèp <prótiukrépa, prótiukrépa, prótiukrépi> SUBST m

protiukrep

contromisura f

prótiutéž <prótiuteží, prótiuteží, prótiuteží> SUBST f t. übtr

protiutež

contrappeso m

poudár|ek <-ka, -ka, -ki> SUBST m

1. poudarek (več pozornosti):

poudarek

rilievo m

dati poudárek na ekologijo

mettere in rilevo l'ecologia

2. poudarek LING:

poudarek

accento m

preudár|en <-na, -no> ADJ

preudaren

assennato

preudaren

misurato

protokolár|en <-na, -no> ADJ

protokolaren

protocollare

prótiuslúg|a <-e, -i, -e> SUBST f

protiusluga

contraccambio m

protiusluga

contropartita f

prótinapàd <prótinapáda, prótinapáda, prótinapádi> SUBST m

1. protinapad MILIT:

protinapad

contrattacco m

2. protinapad šport:

protinapad

contropiede m

protistrúp <-a, -a, -i> SUBST m

protistrup

antidoto m

protislôv|en <-na, -no> ADJ

protisloven

contraddittorio

protisloven

antinomico

protislôvni trditvi

affermazioni contraddittorie

udár|ec <-ca, -ca, -ci> SUBST m

1. udarec (zamah):

udarec

colpo m

2. udarec (poškodba):

udarec

colpo m

udarec

percossa f

zadati komu smrtni udárec übtr

dare il colpo di grazia a qu

3. udarec šport:

udarec

fendente m

udarec

colpo m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Udarci in protiudarci so se vse bolj stopnjevali.

sl.wikipedia.org