-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Slowenisch » Italienisch
Übersetzungen für „ravnotežju“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch
(Springe zu Italienisch » Slowenisch)
Meintest du vielleicht:
ravnotežje
,
uravnotežen
,
ravnatelj
,
ravnovesje
,
neravnovesje
,
ravnateljica
,
uravnovešen
,
navznoter
,
ravnati
,
ravno
,
ravnodušen
und
ravnokar
ravnotéžj|e <-a, -i, -a> SUBST nt
ravnovésj|e <-a, -i, -a> SUBST nt
ravnáteljic|a <-e, -i, -e> SUBST f
ravnateljica → ravnatelj
Siehe auch: ravnátelj
nèravnovésj|e <-a navadno sg > SUBST nt
uravnovéšen <-a, -o> ADJ
ravnodúš|en <-na, -no> ADJ
I . rávno ADV
I . ravná|ti <-m; ravnàl> impf VERB trans
II . ravná|ti <-m; ravnàl> impf VERB refl
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Slowenisch
- V večini ketonov v ravnotežju prevladuje keto tavtomer.sl.wikipedia.org
- Ta pojav se dogaja zato, ker je ozračje skoraj v hidrostatičnem ravnotežju, kar pomeni, da je tlak enak teži zraka nad izbrano točko.sl.wikipedia.org
- Neravnotežna termodinamika je veja termodinamike, ki se ukvarja s sistemi, ki niso v termodinamskem ravnotežju.sl.wikipedia.org
- Večina kislo-bazičnih reakcij je hitrih, tako da so reaktanti in produkti običajno v medsebojnem dinamičnem ravnotežju.sl.wikipedia.org
- Na ta način je glavno skladišče dušika vedno v zraku kjer je njegova koncentracija konstantno v ravnotežju.sl.wikipedia.org
- Ohranja se v življenju od renesanse do oživljenega klasicizma, in to ne le natančne oblike in slogi, temveč tudi koncept arhitekturne lepote, ki temelji na ravnotežju in sorazmerju.sl.wikipedia.org
- Pri dovolj majhni aktivacijski energiji izomerizacijske reakcije bosta v sistemu prisotna oba izomera, in sicer v od temperature odvisnem medsebojnem ravnotežju.sl.wikipedia.org
- Nujno je najti vsaj minimalno ter stabilno soglasje in ko pridemo do točke soglasja, ki obenem ustreza našim trdnim moralnim sodbam, smo v refleksivnem ravnotežju.sl.wikipedia.org
- V letih 1760-1780 je prišlo do postopnega premika zanimanja stran od zavitega gibanja in pretiranega okraševanja, proti neoklasicističnem ravnotežju in treznosti.sl.wikipedia.org
- Na ta način tak razvoj ne bo končno stanje ampak proces, s katerim so vsi elementi urbanosti v ravnotežju, da ohranjajo človeško zdravje in srečo.sl.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Slowenisch