Slowenisch » Italienisch

Übersetzungen für „zvezan“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Slowenisch)

Ergebnis-Übersicht

Meintest du vielleicht: zveza , navezan , zvezden , zvezati , zven , zaveza , vezaj , zvrhan , zvezek und zvezda

zvéz|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. zveza (povezava):

legame m

brez zvéze! übtr

2. zveza (vpliven človek):

3. zveza (skupnost):

unione f

zunajzakonska zvéza

zakonska zvéza

vincolo coniugale

4. zveza (več organizacij):

5. zveza LING:

stalna besedna zvéza

frase idiomatica

zvé|zati <-žem; zvezal> perf VERB trans

1. zvezati (človeka):

zvézati komu roke

legare le mani a qu

2. zvezati (dva dela skupaj):

3. zvezati (po telefonu):

4. zvezati (v knjigo):

dati zvézati diplomsko nalogo

far rilegare la tesi

zvézd|en <-na, -no> ADJ

zvézdno nebo

navézan <-a, -o> ADJ

zelo je navézan na babico

è molto legato alla nonna

zvézd|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. zvezda (na nebu):

stella f

astro m

zvézda danica/severnica

stella del mattino/polare

biti rojen pod srečno zvézdo

nascere sotto una buona stella

peterokraka/šestokraka zvézda

stella a cinque/sei punte

morska zvézda

božična zvézda

stella di Natale

2. zvezda (zvezdnik, zvezdnica):

star f

stella f

zvéz|ek <-ka, -ka, -ki> SUBST m

1. zvezek (za pisanje):

2. zvezek (del knjige):

tomo m

volume m

zvѓhan <-a, -o> ADJ

colmo

zvѓhana žlica sladkorja

un cucchiaio colmo di zucchero

vezáj <-a, -a, -i> SUBST m

zavéz|a <-e, -i, -e> SUBST f

stara/nova zavéza

Vecchio/Nuovo Testamento

zvèn <zvénanavadno sg > SUBST m

zven

suono m

zven

ronzio m

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Slowenisch

Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina