causó im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für causó im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

causar VERB trans

causar daños/problema

to cause

causar indignación

to cause

causar indignación

to arouse

el incidente causó gran inquietud

the incident caused great unease

verlo así me causa gran tristeza

it makes me very sad o it causes me great sadness o it fills me with sadness to see him like that

me causó muy buena impresión

I was very impressed with her

me causó muy buena impresión

she made a very good impression on me

este premio me causa gran satisfacción form

I am delighted to receive this prize

me causó mucha gracia que dijera eso

I thought it was o I found it very funny that she should say that

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

la peste causó una elevada mortandad

the plague caused enormous loss of life

la peste causó una elevada mortandad

the plague claimed many lives o victims

su dimisión no causó el golpe de efecto que esperaba

his resignation did not create the dramatic effect he had hoped for

el aguacero causó grandes daños

the cloudburst o downpour caused a great deal of damage

el terremoto causó una verdadera hecatombe

the earthquake caused a huge loss of life o a huge number of deaths

causó revuelo/un gran revuelo

it caused a stir/a huge stir

su comentario causó gran embarazo

his comment caused a great deal of embarrassment

Übersetzungen für causó im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

the infliction of pain

el causar dolor

we were very favorably impressed

nos causó muy buena impresión

the wind dislodged some tiles

el viento causó que se soltaran varias tejas

causó im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für causó im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

causar VERB trans

causar

to cause

causar alegría

to make happy

causar daño

to cause damage

causar efecto

to have an effect

causar problemas

to cause problems

causar risa a alguien

to make sb laugh

causar trabajo

to make work

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

causar extrañeza

to cause surprise

causar sensación

to cause a sensation

el repunte del dólar causó sensación hoy en la bolsa

the dollar's upturn caused a sensation in the stock market today

el virus ébola causó una gran mortandad en Zaire

Ebola fever caused a carnage in Zaire

causar revuelo

to disturb

Übersetzungen für causó im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

inflict damage

causar

inconvenience

causar molestias

to make waves (to create a sensation) fig ugs

causar sensación

bring on shame, dishonour, discredit

causar

causó Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

causar embarazo a alguien

to make sb feel awkward

causar preocupaciones a alguien

to be a cause of concern for sb

dar [o causar] lástima

to inspire pity

causar risa a alguien

to make sb laugh

causar escándalo

to cause a scandal

el virus ébola causó una gran mortandad en Zaire

Ebola fever caused a carnage in Zaire

causar la ruina de alguien

to cause sb's downfall

el repunte del dólar causó sensación hoy en la bolsa

the dollar's upturn caused a sensation in the stock market today

causar una impresión favorable (a alguien)

to make a favourable impression (on sb)