Übersetzungen für siedzące im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Spanisch)

siega [ˈsjeɣa] SUBST f

1. siega (el segar):

siega

koszenie nt

siega

żęcie nt

2. siega (tiempo):

siega

żniwa ntpl

3. siega (mieses):

siega

zżęte zboże nt

sierra [ˈsjerra] SUBST f

1. sierra (herramienta):

sierra

piła f

sierra mecánica

piła elektryczna

2. sierra (lugar):

sierra

tartak m

3. sierra GEO:

sierra

łańcuch m górski

siesta [ˈsjesta] SUBST f

siesta

drzemka f poobiednia

siesta

sjesta f

echar [o dormir] la siesta

ucinać drzemkę

I . siete [ˈsjete] ADJ inv

siete

siedem

II . siete [ˈsjete] SUBST m

1. siete ugs (rasgón):

siete

szczelina f

2. siete vulg:

siete AmS Méx

dupa f

Siehe auch: ocho

I . ocho [ˈotʃo] ADJ inv

ocho

osiem

jornada de ocho horas

ośmiogodzinny dzień m pracy

ocho veces mayor/menor que...

osiem razy większy/mniejszy niż...

a las ocho

o ósmej

son las ocho y media de la mañana/tarde

jest wpół do dziewiątej rano/wieczorem

las ocho y cuarto

kwadrans po ósmej

las ocho menos cuarto

za kwadrans ósma

las ocho en punto

punkt ósma

el ocho de agosto

ósmy sierpnia

dentro de ocho días

za osiem dni

de aquí a ocho días

od dzisiaj za osiem dni

II . ocho [ˈotʃo] SUBST m

ocho

ósemka f

siempre [ˈsjempre] ADV

siempre

zawsze

de siempre

od dawna

a la hora de siempre

o zwykłej godzinie

siempre pasa lo mismo

zawsze to samo

¡hasta siempre!

do zobaczenia!

por siempre

na zawsze

por siempre jamás

na wieki

siempre que [o y cuando] +Subj

pod warunkiem, że...

enlace [enˈlaθe] SUBST m

1. enlace (conexión):

enlace

złączenie nt

enlace t. ELEK, BAHN

połączenie nt

enlace ferroviario

połączenie kolejowe

2. enlace (boda):

enlace

związek m małżeński

3. enlace (contacto):

enlace

pośrednik m

enlace policial

informator m (policji)