Übersetzungen für „järnet“ im Tschechisch » Deutsch-Wörterbuch

jarní

jarní

Frühlings-, frühlingshaft

jarní nálada

Frühlingslaune f

jarní obilí AGR

Sommergetreide n

jarost SUBST f

jarost

Lebensfrische f

magnet <6. -u/-ě> SUBST m

magnet

Magnet m

být pro kohu magnetem

ein Magnet sein für akk

janek <-nk-, -ové> SUBST m

janek

Dummkopf m

janek

Narr m

janek ugs

Starrkopf m

janek ugs

Dickschädel m

jsem z toho (celý) janek

ich bin ganz verwirrt davon

bajonet <6. -u/-ě> SUBST m

bajonet

Bajonett n

kabinet <6. -u/-ě> SUBST m

kabinet

Kabinett n

(Arbeits-, Regierungs-) fyzikální kabinet

physikalisches Kabinett

zasedání kabinetu

Kabinettsitzung f

jarka <-rek> SUBST f

jarka

Sommerweizen m

sonet SUBST m

sonet

Sonett n

brunet SUBST m , brunetka <-tek> SUBST f

brunet, brunetka

Brünette m/f

spinet <6. -u/-ě> SUBST m

spinet

Spinett n

jaro <6. -u/-ře> SUBST n

jaro

Frühling m

jaro

Frühjahr n

jaro fig

Lenz m

na jaře

im Frühling

z jara, k jaru, o jaru

im Frühling, im Frühjahr

Pražské jaro

Prager Frühling

jarý <komp jařejší, adv jaře>

jarý

frisch

jarý

munter

jarý smích

munteres Lachen

jadrný

jadrný

kernig, Kern-

jadrný

gesund

jadrný

kräftig

jadrný (Brot)

prägnant

jadrný (Ausdruck)

drastisch

jadrný (Ausdruck)

derb

internet SUBST m

internet

Internet n

jat

jat → jmout

Siehe auch: jmout

jmout <perf, jmu/jal/jat, jmi!> VERB perf po-, perf za-

1. jmout → jímat

Wendungen:

jal ho hněv

ihn packte der Zorn

jata soucitem

von Mitgefühl ergriffen

jmout se

beginnen, anfangen zu inf

jal se vyprávět

er begann zu erzählen