Übersetzungen für „kto“ im Tschechisch » Deutsch-Wörterbuch

sto

sto

hundert

dvě stě

zweihundert

ke stu lidí (od lidem), na sta lidí

an die hundert Leute

mít sto chutí

große Lust haben

kdo <2/4. koho/3. komu/6. kom/7. kým>

kdo

wer

kdo

man, jemand

kdo ten

derjenige, welcher

kdo to jakživ slyšel?

wer hat das je gehört?

jsi jediný, komu věřím

du bist der einzige, dem ich glaube

toto <tento> ugs

toto

von wegen!

Siehe auch: tento

tento <ten>

tento

dieser (hier)

tato

tato → tento

Siehe auch: tento

tento <ten>

tento

dieser (hier)

fotka <-tek> SUBST f , foto SUBST n ugs

fotka

Foto n

dělat fotky

Fotos machen

loto SUBST n

loto

Lotto n

moto SUBST n

moto

Motto n

léto <2. Pl. let/3/6/7. le-/lé-> SUBST n

léto

Sommer m

léta pl

a. Jahre n/pl

léta pl pop

a. Jahresringe m/pl

v zimě v létě

Sommer und Winter

je po létu

der Sommer ist vorbei

kolik je Vám let?

wie alt sind Sie?

za mladých let

in jungen Jahren

léta Páně

im Jahr des Herrn

líto

líto

leid

je mi líto (kohu, čeho)

jemand/etwa tut mir leid

je mi líto že

es tut mir leid od ich bedaure, dass

nato

nato

darauf(hin)

síto <6. -u/-ě> SUBST n

síto

Sieb n

auto SUBST n

auto

Auto n

osobní auto

Personenauto

nákladní auto

Lastwagen m

jezdit autem

(mit dem) Auto fahren

řídit auto

Auto fahren od lenken

mýto SUBST n

1. mýto → mýtné

2. mýto:

mýto

Zollamt n

Siehe auch: mýtné

mýtné <adj> SUBST n

mýtné

Brückenzoll m

mýtné

Maut f

veto <6. -u> SUBST n

veto

Veto n

zato

zato

dafür

zato

stattdessen

zato

aber, jedoch

žito SUBST n

žito

Roggen m

koho

koho → kdo

Siehe auch: kdo

kdo <2/4. koho/3. komu/6. kom/7. kým>

kdo

wer

kdo

man, jemand

kdo ten

derjenige, welcher

kdo to jakživ slyšel?

wer hat das je gehört?

jsi jediný, komu věřím

du bist der einzige, dem ich glaube

kolo SUBST n

kolo

Rad n

kolo TECH

a. Scheibe f

kolo TECH

Kreis m

kolo TECH

Ring m

kolo TECH

Reigen m

kolo (Tanz) SPORT

Runde f

kolo (Tanz) SPORT

Hof m

(Mond) (jízdní) kolo

Fahrrad n

trekkingové kolo

Trekkingrad

jezdit na kole

Rad fahren

jezdec na kole

Radfahrer m

být páté kolo u vozu

das fünfte Rad am Wagen sein

být v jednom kole

ständig in Trab sein

smát se na celé kolo

über das ganze Gesicht lachen

kino SUBST n

kino

Kino n

kino

Lichtspieltheater n

kino

Filmtheater n

jít do kina

ins Kino gehen

kilo <6. -u/-e, mit Zahlen ab fünf undekl> SUBST n

kilo

Kilo n