Übersetzungen für „that“ im Tschechisch » Deutsch-Wörterbuch

thé

thé → té

Siehe auch: té

té <undekl> SUBST n

té

Tee m

tát <perf roz- 3. taje>

tát

schmelzen, tauen intr

tkát <tkám/tkal, tkej!> perf na-, perf za-

tkát

weben

tkát

wirken

lhát <lžu/lhal/lhán, lži!> perf za-

lhát

lügen

lže jako když tiskne

er lügt wie gedruckt

tíha SUBST f

tíha

Schwere f

tíha

Last f

tuha SUBST f

tuha

Graphit m

tuha

Mine f

taft SUBST m

taft

Taft m

takt SUBST m

takt

Takt m

takt

Taktgefühl n

hmat SUBST m

hmat

Tastsinn m

hmat

Gefühl n

jediným hmatem

mit einem Griff

jít po hmatu

sich vorwärtstasten

tato

tato → tento

Siehe auch: tento

tento <ten>

tento

dieser (hier)

tah SUBST m

tah

Zug m

tah

Ziehen n

tah

Ziehung f

tah

Strich m

jat

jat → jmout

Siehe auch: jmout

jmout <perf, jmu/jal/jat, jmi!> VERB perf po-, perf za-

1. jmout → jímat

Wendungen:

jal ho hněv

ihn packte der Zorn

jata soucitem

von Mitgefühl ergriffen

jmout se

beginnen, anfangen zu inf

jal se vyprávět

er begann zu erzählen

mat SUBST m

mat

Matt n

(Schachspiel) dát mat

matt setzen

dostat mat

matt gesetzt werden

pat SUBST m

pat

Patt n

kat SUBST m

kat

Henker m

téci, téct <3. teče/3. Pl. -kou/-čou/tekl, teč!>

téci

fließen

téci

triefen

téci

zerlaufen

téci (Fett)

(aus)laufen

test SUBST m

test

Test m

text SUBST m

text

Text m

tít <perf za- tnu/ťal/tnul/ťat> VERB perf

tít

hauen, einen Hieb versetzen

tlít <perf z-, perf za-, perf ze- 3. Pl. tlejí/tlí/tlel>

tlít

modern, faulen

tlít

morsch werden