Übersetzungen für „abbiß“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

(Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Abriss SUBST m

Abriss (Gebäude)

zbourání nt

Abriss (Kurzdarstellung)

náčrt m

Gebiss <-es, -e> SUBST nt

Gebiss

chrup m

Imbiss <-es, -e> SUBST m

Imbiss

něco malého k jídlu, občerstvení nt

biss

biss → beißen

Siehe auch: beißen

beißen <biss/gebissen>

beißen (kauen)

kousat [perf kousatsnout]

beißen (Insekt, Rauch)

štípat [perf štípatpnout]

sich beißen (Farben)

tlouct se

nichts zu beißen haben

nemít co do úst

Wissensecke: Ins Gras beißen

Abbild SUBST nt

Abbild

obraz m

gewiss

gewiss

jistý

(aber) gewiss!

(ale) zajisté!

gewiss nicht

jistě ne

ein gewisser Herr

jistý pán m

ein gewisser Herr

jakýsi pán m

bis zu einem gewissen Grade

do jisté míry

sich dat seiner Sache gewiss sein

být si jist svou věcí

schiss

schiss → scheißen

Siehe auch: scheißen

scheißen <schiss/geschissen> pop

scheißen

srát [perf vysrat] se

Schiss <-es> SUBST m

Schiss haben

mít strach

Umriss SUBST m

Umriss

obrys m

Umriss

kontura f

Umriss fig

nástin m

Umriss fig

náčrtek m

abbiegen <irr>

1. abbiegen (verhindern):

abbiegen

zmařit perf

2. abbiegen AUTO:

abbiegen +sein

odbočovat [perf odbočovatčit](von dat, z gen)

(nach) rechts abbiegen +sein

odbočovat [perf odbočovatčit] napravo

abbilden

abbilden

vyobrazovat [perf vyobrazovatzit]

abbinden <irr>

abbinden (losbinden)

rozvazovat [perf rozvazovatvázat]

abbinden MED

podvazovat [perf podvazovatvázat]

abbinden (Zement)

[perf z] tuhnout

Biss <-es, -e> SUBST m

Biss ((Beißen), Hund)

kousnutí nt

Biss (Schlange)

uštknutí nt