Übersetzungen für „griffnähe“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Inangriffnahme <-, -n> [ɪnˈʔangrɪfnaːmə] SUBST f form

Inangriffnahme

mise f en œuvre

griffig ADJ

1. griffig (handlich):

griffig

maniable

eine griffige Form haben

être bien en mains

2. griffig (Halt bietend):

griffig Untergrund

qui accroche

3. griffig (praktikabel):

griffig Formel, These

pénétrant(e)

4. griffig (fest):

griffig Stoff

qui a du toucher

griffbereit ADJ

griffbereit

à portée de [la] main

griffbereit sein [o. daliegen]

être à portée de [la] main

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Mappen, Hefter und Ordner können in geeigneten Schubladen des Schreibtisches in Griffnähe der Sachbearbeitung untergebracht werden.

de.wikipedia.org