Deutsch » Französisch

orchestrieren* [ɔrkɛsˈtriːrən] VERB trans MUS

illustrieren* [ɪlʊsˈtriːrən] VERB trans

1. illustrieren:

frustrieren* VERB trans ugs

frequentieren* VERB trans geh

sequentiell

sequentiell → sequenziell

Siehe auch: sequenziell

I . sequenziellRR COMPUT ADJ

II . sequenziellRR COMPUT ADV

fest|frieren VERB intr unreg +sein

I . sequenziellRR COMPUT ADJ

II . sequenziellRR COMPUT ADV

infiltrieren* [ɪnfɪlˈtriːrən] VERB trans

1. infiltrieren fachspr (eindringen):

2. infiltrieren (unterwandern):

kurieren* VERB trans

Sequenzierung SUBST

Benutzereintrag
Sequenzierung (Genetik) f BIO, MED
séquençage m fachspr

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das blieb er, bis das Unternehmen 1945 sequestriert wurde.
de.wikipedia.org
Als Giftfische werden Fische bezeichnet, die Toxine produzieren oder anreichern (sequestrieren).
de.wikipedia.org
Nach der Kondensation liegt es als Kohlensäure im Wasser vor und kann damit nicht sequestriert werden.
de.wikipedia.org
Sie waren „vorübergehend“ beschlagnahmt (sequestriert).
de.wikipedia.org
Das Gift besteht aus mit der Nahrung aufgenommenen und sequestrierten sekundären Pflanzenstoffen in Verbindung mit selbst synthetisierten Substanzen.
de.wikipedia.org
Sofern es nicht aus dem Wasser entfernt wird oder das Wasser selbst in irgendeiner Form sequestriert wird, muss diese Kohlensäure als CO 2 -Emission angesehen werden.
de.wikipedia.org
Diese Zellen werden in der Milz sequestriert.
de.wikipedia.org
665.591 ha Land wurden sequestriert, eine Kriegskompensation von 68 Millionen Francs veranschlagt.
de.wikipedia.org
Im Laufe der Kriegsjahre wurde die Villa als Kriegsversehrtenheim und Prothesenmanufaktur genutzt und im Jahr 1918 wurde sie als feindliches Eigentum sequestriert.
de.wikipedia.org
124), die Maschinenbaufirma Hasse & Wrede zu sequestrieren.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"sequestrieren" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina