Übersetzungen für „Weinstock“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Weinstock SUBST m

Weinstock

cep m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der größere Teil der Insel ist mit Weinstöcken bepflanzt.

de.wikipedia.org

Um die Wasserkonkurrenz zu vermindern ist der Rebabstand sehr groß; durchschnittlich trägt ein Hektar nur rund 2.500 Weinstöcke.

de.wikipedia.org

1999/2000 wurde auf 185 Hektar Landwirtschaft betrieben, auf 36 Hektar waren Weinstöcke ausgebaut und 47 Hektar waren als forstwirtschaftlich genutzte Flächen ausgewiesen.

de.wikipedia.org

Sie bevorzugt hier Eichensplint und Obstholzarten, man findet sie auch häufig an trockenen Wurzeln oder Weinstöcken in Wärmegebieten.

de.wikipedia.org

Außerhalb der Burg, aber innerhalb des Grabens, befanden sich Weinstöcke und eine Wiese.

de.wikipedia.org

Außerdem gelten, abhängig vom Alter der Weinstöcke, entsprechende Ertragsbegrenzungen.

de.wikipedia.org

Gepriesen seist du, Herr unser Gott, König der Welt, Schöpfer der Frucht des Weinstockes.

de.wikipedia.org

Diese vereinzelten Weinstöcke wurden aufgrund besonderer klimatischer Bedingungen, wie großer Hitze und Trockenheit, von der Reblaus verschont.

de.wikipedia.org

Die Weinstöcke des Gutes haben ein Durchschnittsalter von etwa 50 Jahren.

de.wikipedia.org

Noch 1772 besaßen einige Wuthaer Bauern Weinstöcke und mussten auf den Ertrag eine Steuer zahlen.

de.wikipedia.org