Deutsch » Niederländisch

ˈAb·stell·raum SUBST m

ˈSpiel·raum SUBST m TECH

ˈUn·ter·stell·raum SUBST m

ˈHohl·raum SUBST m

ˈKes·sel <Kessels, Kessel> [ˈkɛsl̩] SUBST m

1. Kessel (großer Kochtopf, Wasserkessel):

ˈLa·de·raum SUBST m

ˈWelt·raum <Weltraum(e)s> SUBST m kein Pl

ˈZeit·raum SUBST m

ˈIn·nen·raum SUBST m a. AUTO

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Im vorderen Kesselraum wurde eine Müllverbrennungsanlage für 50 Tonnen täglich installiert.
de.wikipedia.org
Danach folgten ein Güterraum und der mittschiffs liegende Maschinen- und Kesselraum.
de.wikipedia.org
Sie vergaßen dabei jedoch, dass Dampfschiffe im Gegensatz zu Motorschiffen für den Antrieb zwei Räume benötigen: den Kesselraum und den Maschinenraum.
de.wikipedia.org
Unter dem Kesselraum verfügten die Schiffe über einen Doppelboden.
de.wikipedia.org
Vor und hinter dem Kesselraum sowie seitlich neben demselben sind mittels eiserner, wasserdicht gearbeiteter Wände die Vorratsräume für die Kohlen abgeteilt, welche Kohlenbunker genannt werden und den Kesselraum vollständig umschließen.
de.wikipedia.org
Im Südbau wurden durch den Umbau zahlreiche neue Räume gewonnen, u. a. ein Ausstellungszimmer, Arbeitszimmer, Toiletten und ein Kesselraum für eine ebenfalls neue Niederdruck-Dampfheizung.
de.wikipedia.org
In den vorderen Kesselraum konnten Schulungsräume eingebaut werden und der vordere Schornstein konnte entfallen.
de.wikipedia.org
Die Maschinenanlage der Panzerkanonenboote bestand aus zwei geneigten zweizylindrigen Verbunddampfmaschinen, die in einem gemeinsamen Kesselraum untergebracht waren.
de.wikipedia.org
Ölbunker, Kesselraum und Maschinenraum können ebenso besichtigt werden wie die technischen Einrichtungen an Deck, die Brücke, die Schiffsküche oder die Mannschaftsunterkünfte.
de.wikipedia.org

"kesselraum" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski