Deutsch » Niederländisch

ˈRun·de <Runde, Runden> [ˈrʊndə] SUBST f

1. Runde (Umkreis):

Runde
rondte
Runde
kring
Runde
omtrek

2. Runde (Gruppe):

Runde
(kleine) kring
Runde
groep
eine fröhliche Runde
een vrolijk gezelschap

3. Runde (Rundgang):

Runde
ronde
Runde
rondgang
die Runde machen ugs
de ronde doen
die Runde machen ugs
verder verteld worden
die Runde machen ugs
van hand tot hand gaan
die nächtliche Runde
de nachtelijke ronde

4. Runde (Getränkerunde):

Runde
rondje nt

5. Runde (beim Rundstricken):

Runde
toer

ˈrun·den1 [ˈrʊndn̩] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

ˈrun·den2 [ˈrʊndn̩] VERB refl

Verbtabelle anzeigen

rund1 [rʊnt] ADJ

1. rund (kreisförmig):

rund
rond
runde Augen machen ugs
grote ogen opzetten

2. rund:

rund (rundlich)
rond
rund (Gesicht)
vol

3. rund (ab- oder aufgerundet):

rund
rond
rund
afgerond

rund2 [rʊnt] ADV

1. rund (ungefähr):

rund
rond
rund
ongeveer
rund
circa
rund
omstreeks

2. rund (um etw/jdn herum):

rund
rond(om)
rund
in het rond
rund
er omheen
rund um die Uhr ugs
dag en nacht

Beispielsätze für Runde

eine fröhliche Runde
een vrolijk gezelschap
die nächtliche Runde
de nachtelijke ronde
die Runde machen ugs
de ronde doen
das runde Leder
het leer
runde Augen machen ugs
grote ogen opzetten
eine Runde schmeißen
een rondje geven
das war eine runde Sache! ugs
dat is prima gelukt!

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Um 3 Uhr nachts war Runde 89 erreicht.
de.wikipedia.org
Hier schied sie nach 22 Runden wiederum infolge eines Motorschadens aus.
de.wikipedia.org
Schon in der ersten Runde nahm das Verhängnis seinen Lauf.
de.wikipedia.org
In den ersten 14 Runden waren beide Boxer bestrebt, zu einer schnellen Entscheidung zu kommen.
de.wikipedia.org
Mit ihr wird unter anderem gewährleistet, dass die besten Spieler nicht schon in den ersten Runden aufeinandertreffen.
de.wikipedia.org
Bei dieser wurden in drei Runden aus 32 Spielern insgesamt vier Qualifikanten bestimmt.
de.wikipedia.org
Um 3:00 Uhr nachts war Runde 89 erreicht.
de.wikipedia.org
Die 16 topgesetzten Spieler im Einzel erhielten jeweils ein Freilos in die zweite Runde.
de.wikipedia.org
Da 43 Teams teilnehmen, erhält in jeder Runde ein Team ein Freilos.
de.wikipedia.org
Bei der Badminton-Asienmeisterschaft 2013 schied er in der ersten Runde aus.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Runde" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Runde" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste