Übersetzungen für „selber“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈsel·ber [ˈzɛlbɐ] PRON dem inv ugs

selber

zelf

sel·be(r, s) [ˈzɛlbə, ˈzɛlbɐ, ˈzɛlbəs] PRON dem

selbe(r, s)

zelfde

zur selben Stunde

terzelfder ure

zur selben Stunde

op hetzelfde moment

Beispielsätze für selber

die Suppe hast du dir selber eingebrockt ugs übtr

die narigheid heb je jezelf op de hals gehaald

es gibt keinen Ausweg, außer wir helfen uns selber

er is geen uitweg, behalve als [o. tenzij] we ons zelf helpen

dadurch, dass er sein Haus selber baute, sparte er viel Geld

door zijn huis zelf te bouwen bespaarde hij veel geld

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Im selben Jahr wurde auch das Gefangenenhaus in die Rüdengasse, in baulicher Verbindung mit dem Jugendgerichtshof, verlegt.

de.wikipedia.org

Südlich schließt sich im selben Waldgebiet die Stiefelhöhe () an.

de.wikipedia.org

Er selber räumte ein, gemäß dem in der damaligen Zeit allgemein üblichen Erziehungsstil Fehlverhalten gelegentlich mit Ohrfeigen bestraft zu haben.

de.wikipedia.org

Er war Gründungsmitglied dieser erst im selben Jahr gegründeten Vereinigung.

de.wikipedia.org

Im selben Jahr beendete Schnelldorfer seine Karriere mit nur 21 Jahren.

de.wikipedia.org

Bei kleineren Instrumenten entwarf er die Vorlagen selber.

de.wikipedia.org

Anzumerken ist, dass der Verlag die Anzahl der Ansichten in zeitgleich und zum selben Preis erschienenen deutsch- und fremdsprachigen Ausgaben unterschiedlich handhabte.

de.wikipedia.org

Kurze Zeit später, noch im selben Jahr, ordnete die Alliierte Kommandantur die Einebnung der Allee an.

de.wikipedia.org

Im selben Jahr wurde er zum Brigadegeneral befördert.

de.wikipedia.org

Im selben Jahr wurde wieder Religionsunterricht in der Schule erteilt.

de.wikipedia.org