Deutsch » Niederländisch

ˈspit·zen1 [ˈʃpɪ͜tsn̩] VERB trans

spitzen
spitzen
spitzen

ˈspit·zen2 [ˈʃpɪ͜tsn̩] VERB refl regional (auf etw begierig sein)

spitzen
spitzen

spitz [ʃpɪ͜ts ] ADJ

2. spitz (spitzzüngig):

3. spitz ugs (im Gesicht):

Spitz <Spitzes, Spitze> [ʃpɪ͜ts ] SUBST m (Hund)

ˈSpit·ze1 <Spitze, Spitzen> [ˈʃpɪ͜tsə] SUBST f

4. Spitze (beim Rauchen):

5. Spitze (beim Schuh):

6. Spitze ugs (sensationell):

ˈSpit·ze2 <Spitze, Spitzen> [ˈʃpɪ͜tsə] SUBST f meist Pl MODE

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Tropfflaschen aus Kunststoff haben meist einen spitzen Aufsatz mit engem Durchmesser, der beim Zusammendrücken der flexiblen Flasche (Spitze nach unten) Tropfen abgibt.
de.wikipedia.org
Der Turm der Kirche ist schlank ausgeführt und von verschiedenen Türmchen, Spitzen und Giebeln umsäumt.
de.wikipedia.org
Das 4,2 m hohe, 5 m lange und 4 m breite Werk besteht aus polierten Chromstahl-Spitzen, die so zusammengesetzt sind, dass sie wie eine Art Kristall erscheinen.
de.wikipedia.org
Als Jünger seine frühen Schriften für Neuausgaben überarbeitete und ihnen einige nationalrevolutionäre Spitzen nahm, kam es zum Zerwürfnis.
de.wikipedia.org
Mit der Zeit nahm jedoch der Aufputz in Form von Spitzen und Volants wieder zu.
de.wikipedia.org
Die Blattspreiten der Laubblätter junger Pflanzen sind breit eiförmig, meist dreifach fiederspaltig, an der Basis fiederschnittig, mit einem spitzen bis stumpfen Endlappen.
de.wikipedia.org
Lanzen können als Stoßwaffen sehr lang sein und haben oft große, schwere Spitzen.
de.wikipedia.org
Springfrösche sind schlanke, langgliedrige Froschlurche mit einer spitzen Schnauze.
de.wikipedia.org
Solche metallischen Ionisatoren besitzen mit Hochspannung versorgte leitfähige Spitzen, die durch Koronaentladung und Feldemission in der unmittelbaren Umgebung Ionen erzeugen.
de.wikipedia.org
Der Kragen hat eine mittlere Höhe und die Spitzen haben eine mittlere Länge im Vergleich zu anderen Hemdkragen.
de.wikipedia.org

"spitzen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski