-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „unerträglich“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
un·er·träg·lich ADJ
2. unerträglich abw (unmöglich, unausstehlich):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Das Phantastische dagegen offenbart ein Ärgernis, einen Riss, einen befremdenden, fast unerträglichen Einbruch in die wirkliche Welt.de.wikipedia.org
- Das sei „eine unerträgliche Verharmlosung der Geschehnisse im Jahr 1933“.de.wikipedia.org
- Die Schule erscheint ihm wie ein Gefängnis, das Leben dort unerträglich.de.wikipedia.org
- Anders gesagt: Was in diesem Roman von den Europäern in Bezug auf die Einheimischen behauptet und getan wird, ist unerträglich.de.wikipedia.org
- Es hat sich gezeigt, dass Patienten aufgrund der Schmerzen und Unannehmlichkeiten oft die Punktionen hinauszögern, bis die Symptome unerträglich sind.de.wikipedia.org
- Dort erreichte die Sterblichkeit infolge von unerträglichen Arbeitsbedingungen und Epidemien enorme Ausmaße.de.wikipedia.org
- Stickstoffwasserstoffsäure ist sehr giftig, stark schleimhautreizend und hat einen unerträglichen durchdringenden Geruch.de.wikipedia.org
- Bei unerträglichen Schmerzkrisen können auch Opioide zur Anwendung kommen.de.wikipedia.org
- Ebenso fand es große Zustimmung bei der Kritik, weil es mit einem nüchternen formalen Stil eine außerordentliche, fast unerträgliche Spannung entwickle.de.wikipedia.org
- Die unerträglichen Lebensverhältnisse führten zu einer Reihe von Selbstmorden und Selbstverstümmelungen, deren Anzahl bis heute nicht endgültig festgestellt werden konnte.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch