Übersetzungen für „befragen“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

befragen* VERB trans

befragen

interrogar

befragen (Arzt)

consultar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Einwohnern und Vertretern von Bürgerinitiativen kann in der öffentlichen Sitzung das Rede- und Fragerecht eingeräumt bzw. sie im Rahmen einer Anhörung befragt werden.

de.wikipedia.org

In diesen kann die Welt als ein lebendiger, unhierarchischer Verbund dreidimensional erfahren und befragt werden.

de.wikipedia.org

Es wurde keine ärztliche Untersuchung im eigentlichen Sinne gemacht; die Häftlinge wurden über ihre Kriegsteilnahme und eventuelle Kriegsauszeichnungen befragt.

de.wikipedia.org

Sie können Anhörungen einberufen, bei denen sie das Recht haben, Beweise zu sammeln und Zeugen zu befragen.

de.wikipedia.org

Wer also einen Zweifel, eine Unklarheit hat, der möge mich befragen: ich stehe ihm Antwort.

de.wikipedia.org

Eine neuere Arbeit mit befragten Personen aus späteren Generationen findet keinen Genderunterschied.

de.wikipedia.org

Eine größere Kommission militärischer und politischer Führer befragt ihn, um festzustellen, ob seine Logik weiter fortgeschritten ist als ihre eigene.

de.wikipedia.org

Beim cross-sequenziellen Design werden Personen aus verschiedenen Altersgruppen mehrmals befragt.

de.wikipedia.org

Der Gast wurde dabei mehr oder minder scharf befragt und befruchtete so die Konversation für den Abend.

de.wikipedia.org

Zu seinen Schießübungen befragt, äußert er, er tue das, weil es Spaß mache.

de.wikipedia.org