Deutsch » Portugiesisch
Meintest du vielleicht: Zustimmung , Grundierung , Mitbestimmung , Bestimmung , Abstimmung , Übereinstimmung , Bombenstimmung , Magenverstimmung , Stimmung und Grundsteuer

Zustimmung <-en> SUBST f

Abstimmung <-en> SUBST f

1. Abstimmung (von Interessen):

Abstimmung
conciliação f
Abstimmung
conjugação f

2. Abstimmung (zeitlich):

Abstimmung
sincronização f

3. Abstimmung POL:

Abstimmung über
votação f de

Bestimmung <-en> SUBST f

1. Bestimmung kein Pl (Festsetzen):

Bestimmung
determinação f

2. Bestimmung (Vorschrift):

Bestimmung
disposição f

3. Bestimmung (Verwendungszweck, Schicksal):

Bestimmung
destino m

4. Bestimmung (Definition):

Bestimmung
definição f

Mitbestimmung SUBST f kein Pl

Übereinstimmung <-en> SUBST f

Bombenstimmung [ˈ--ˈ--] SUBST f kein Pl ugs

Magenverstimmung <-en> SUBST f

Stimmung <-en> SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Bilder entstehen intuitiv mit teils unbewusstem Hintergrund, entsprechend einer zum Zeitpunkt des Entstehens in mir vorhandenen Grundstimmung.
de.wikipedia.org
Wie soll ein Hobby Erfolg haben, wenn die Grundstimmung der Hobby-Modelleisenbahner ab Mitte der 1980er Jahre eine vielfach negative Stimmung verbreitet.
de.wikipedia.org
Bei einer feindlichen Grundstimmung im Unternehmen ist eine besondere Berücksichtigung der Mitarbeiterbelange erforderlich.
de.wikipedia.org
Der Nachfolger wurde spielerisch stark modifiziert und erhielt eine dunklere Grundstimmung.
de.wikipedia.org
Diese spiegelte die positive Grundstimmung dieser Jahre wider.
de.wikipedia.org
Die Grundstimmung wird damit abhängig vom Zuwurf des Seins.
de.wikipedia.org
In der Familie herrschte eine musische Grundstimmung, die das Kind frühzeitig zum Zeichnen veranlasste.
de.wikipedia.org
Sie wird bestimmt durch helle Farben und eine heitere Grundstimmung.
de.wikipedia.org
Verhalten inszeniert, da es weniger um Effekte als um eine klaustrophobische Grundstimmung und tiefe Trauer geht.
de.wikipedia.org
Es überwiegt eine positive Grundstimmung, die Musik ist vor allem zum Tanzen und Mitsingen gedacht.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"grundstimmung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"grundstimmung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste