-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Portugiesisch
Übersetzungen für „läuten“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)
I . läuten VERB trans (Glocken)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Der Legende nach läutet er um Mittag und um Mitternacht die Zeit.de.wikipedia.org
- Die Kapelle ist ein schlichter Saalbau mit einem offenen Glockentürmchen, dessen Glocke von Hand geläutet wird.de.wikipedia.org
- Die Gemeinde konnte kurz darauf eine neue große Glocke gießen lassen, sodass wieder zwei Glocken läuteten.de.wikipedia.org
- Die Sterbeglocke, genannt „Klag“, wird ausschließlich geläutet, wenn ein Angehöriger der Dompfarrei verstorben ist.de.wikipedia.org
- Im Jahr 1889 befand sich das Geläut aus drei Bronzeglocken während der Bauphase in einem Ersatzglockenturm und läutete zum Palmsonntag das erste Mal.de.wikipedia.org
- Diese Glocke diente der Inselstadt als Feuer- und Alarmglocke, die vom Türmer geläutet wurde.de.wikipedia.org
- Der romanische Turm blieb erhalten, und seine Glocken wurden noch bis 1890 geläutet.de.wikipedia.org
- In den 70er Jahren folgten nur noch kleinere Rollen in zweitklassigen Filmen und läuteten damit das Ende ihrer schauspielerischen Karriere ein.de.wikipedia.org
- Diese wird bei Gottesdiensten von der Empore aus per Hand geläutet.de.wikipedia.org
- Die große Glocke läutet im linken Turm, die anderen im rechten.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch