Übersetzungen für „обостряемый“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Russisch)

обострён|ный <-ная, -ное; -, -а́, -о́> ADJ

1. обострённый (заостри́вшийся):

обострённый

zugespitzt

2. обострённый (о́стрый):

обострённый

scharf

обострённый слух

scharfes Gehör

обострённый интере́с

erhöhtes Interesse

3. обострённый (вражде́бный):

обострённый

feindlich

обострённое отноше́ние

angespannte Beziehungen

обостря́|ть impf, обостри́ть perf VERB trans -ю, -ешь

обостря́ть

verschärfen

обостря́ть

zuspitzen

обостря́|ться impf, обостри́ться perf VERB refl -юсь, -ешься

обостря́ться

sich verschärfen

обостря́ться

zunehmen

обостре́ни|е <-я> SUBST nt

обостре́ние

Verschärfung f

обостре́ние конфли́кта

Zuspitzung f

обвиня́ем|ый <-ая, -ое> SUBST m

обвиня́емый

Angeklagte(r) f(m)

обосо́блен|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ

1. обосо́бленный (за́мкнутый):

обосо́бленный

abgesondert

обосо́бленный

isoliert

жить обосо́бленной жи́знью

zurückgezogen leben

2. обосо́бленный LING:

обосо́бленный

isoliert

обостр|и́ть perf VERB trans -ю́, -и́шь

обостри́ть → обостря́ть

Siehe auch: обостря́ть

обостря́|ть impf, обостри́ть perf VERB trans -ю, -ешь

обостря́ть

verschärfen

обостря́ть

zuspitzen

обострённо ADV

обострённо

verschärft

обострённо реаги́ровать

verschärft reagieren

обостр|и́ться perf VERB refl -ю́сь, -и́шься

обостри́ться → обостря́ться