Deutsch » Chinesisch
Meintest du vielleicht: Vertretung , Übertragung , übertreten , Überflutung , Überlastung , Überlegung , Überleitung , Volksvertretung , Übernachtung , Übereignung , Überladung , Übertrag , Übertritt , übertragen , übertreffen , übertreiben , übertrieben und Generalvertretung

Vertre̱tung <-, -en> SUBST f

ü̱bertreten*1 VERB intr +haben, sein

Verbtabelle anzeigen

Übertra̱gung <-, -en> SUBST f

Überflu̱tung <-, -en> SUBST f

Überlạstung <-> SUBST f

Ü̱berleitung <-, -en> SUBST f

Überle̱gung <-, -en> SUBST f

Vọlksvertretung SUBST f

Übernạchtung <-, -en> SUBST f

übertrẹffen* VERB trans

Verbtabelle anzeigen

übertreiben* VERB trans

Verbtabelle anzeigen

Ü̱bertrag <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

Ü̱bertritt <-(e)s, -e> SUBST m

übertra̱gen ADJ

übertrieben ADJ

Überla̱dung <-> SUBST f

Übereignung <-, -en> SUBST f

Genera̱lvertretung SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Eine Verwaltungsstrafe ist eine echte Strafe im rechtstechnischen Sinne, welche nicht von einem Gericht, sondern von einer Behörde bei Übertretung einer Verwaltungsvorschrift verhängt wird.
de.wikipedia.org
Manche behaupten, dass die Normen seit Ewigkeiten unverändert bestanden haben, dass also eine Übertretung der Normen immer Unrecht war und ist.
de.wikipedia.org
Das dritte Kapitel widmet sich dem Problem der Unterbrechung eines Nasiräates durch Übertretung des Gelübdes.
de.wikipedia.org
Jedenfalls konnten die Stellungnahmen sie nicht vor den Folgen ihrer Übertretung des Verbots schützen.
de.wikipedia.org
Aus der Zeitung erfährt er, der Pfarrprovisor von Stahlhöfen soll sich einer kirchlichen Übertretung wegen verantworten.
de.wikipedia.org
1992 verstieß er gegen die Auflagen und musste nach einer Anzeige wegen Übertretung eines Geschwindigkeitlimits im Straßenverkehr wieder ins Gefängnis.
de.wikipedia.org
Eine Übertretung des Strahlenschutzgesetzes wurde bei dem Vorfall allerdings nicht erreicht.
de.wikipedia.org
Oft wird ein Famadihana veranstaltet, um die Übertretung eines Fady wiedergutzumachen.
de.wikipedia.org
Die Konstellation der Geringwertigkeit ist aus der früheren Übertretung des Mundraubs entstanden, der anders als der Diebstahl nur eine geringe Strafdrohung enthielt.
de.wikipedia.org
Die Übertretung dieses Gebots sei trotzdem eine Sünde, allerdings nur eine lässliche Sünde.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"übertretung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"übertretung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste