Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „althergebracht“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

althe̱rgebracht ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Viele Gemüse und Getreide produzierten Abwehrstoffe, die nur durch althergebrachte Verarbeitungsweisen beseitigt werden könnten.
de.wikipedia.org
Die althergebrachten Traditionen werden hinterfragt und nicht mehr als fraglos und unumstößlich hingenommen.
de.wikipedia.org
Auch die Darstellung eines Regenbogens in sechs sogar noch weiter unterteilten Farben löst sich von althergebrachten Vorstellungen eines aristotelischen Weltbildes, das nur drei Farben kannte.
de.wikipedia.org
1598 eskalierte ein Eingriff der neuen Obrigkeit in die althergebrachten Triftrechte in einem lokalen Aufruhr.
de.wikipedia.org
In diese Kategorie gehören auch die althergebrachten Alkoholprüfröhrchen.
de.wikipedia.org
Noch weit bis ins 20. Jahrhundert hinein wurde die türkische "Sommerfrische" in oft sehr einfachen Gebäuden auf althergebrachte Weise verbracht.
de.wikipedia.org
Im Vergleich zur althergebrachten Fachwerk- oder Blockbauweise wird weniger Holz benötigt.
de.wikipedia.org
Das Sonnenrad mit den sechs Speichen ist ein althergebrachtes Symbol bäuerlicher Volkskunst, man findet es oft an Balken der alten Bauernhäuser.
de.wikipedia.org
Ansonsten hält sie von Medikamenten nicht viel und schwört auf althergebrachte Hausmittel wie Leinsamenumschläge, Kampferöl bei Husten oder Kamillentee.
de.wikipedia.org
3 StGB festgeschriebene Sozialadäquanzklausel nicht nur für althergebrachte Medien wie Filme, sondern auch für Computerspiele gilt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"althergebracht" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文