Deutsch » Chinesisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dies bewirkte eine Faltung der bis dahin abgelagerten Sedimente einschließlich des Grundgebirges, dem sie auflagerten.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um stilisierte Eierstäbe an den äußeren Hängegurten und um Voluten an den Auflagern.
de.wikipedia.org
Das Hauptmassiv des Gölls und die vorgelagerten Gipfel bestehen großteils aus Dachsteinkalk, welcher im Wesentlichen dem Dachsteindolomit und dem Wettersteindolomit (Ramsaudolomit) auflagert.
de.wikipedia.org
Beide Kernzonen werden von Basalt aus Vulkanismus geprägt, der in einem Muschelkalksockel aufgelagert ist.
de.wikipedia.org
Die Pfeiler weiten sich unter den Auflagern noch etwas schiffsförmig aus.
de.wikipedia.org
Auf dieser Mauer könnte ein massives Dach aufgelagert haben, so dass man sich einen pyramidenartigen Bau vorstellen muss.
de.wikipedia.org
Die Träger zwischen den Auflagern bzw. Gelenken können verschiedene z. B. polygonale Formen haben.
de.wikipedia.org
Die von 1973 bis 1975 errichtete Straßenbrücke besteht aus einem dreifeldrigen Betonkastentragwerk, das auf zwei Auflagern und zwei Flusspfeilern ruht.
de.wikipedia.org
Die Gesamtheit der Auflagerreaktionen fixiert das jeweilige Objekt auf den Auflagern.
de.wikipedia.org
Die Arkaden der Chorapsis sind stark gestelzt, das bedeutet, ihre Bogenansätze beginnen erst ein gutes Stück über ihren Auflagern, den quadratischen Kämpferplatten.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"auflagern" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文