Deutsch » Chinesisch
Meintest du vielleicht: gleichsetzen , Zeichensetzung , Beisetzung , Gleichung , Besetzung , gleichaltrig , gleichen , gleichgesinnt , gleichmütig , gleichzeitig , Übersetzung und Gleichberechtigung

gleichsetzen VERB trans, refl

Verbtabelle anzeigen

Zeichensetzung SUBST f

Gleichung <-, -en> SUBST f

Beisetzung <-, -en> SUBST f

gleichen* VERB intr

Verbtabelle anzeigen

gleichaltrig ADJ

gleichmütig ADJ

gleichzeitig ADJ

gleichgesinnt ADJ

Besẹtzung <-, -en> SUBST f

Übersẹtzung <-, -en> SUBST f

Gleichberechtigung SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Den Paradoxien fehlt die sprachliche Eigenschaft der Gleichsetzung.
de.wikipedia.org
Er war derjenige, der die Gleichsetzung mit dem Exarchen vorgeschlagen hatte.
de.wikipedia.org
Sie bedienten sich hierbei des rassistischen Klischees der Gleichsetzung zwischen Judentum und Sowjetsystem.
de.wikipedia.org
Sie ist zwar nicht prinzipiell unzulässig, aber die Zulässigkeit der Gleichsetzung ist abhängig von vielen Zusatzbedingungen, darunter subjektive Sichtweisen und normative Wertungen.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um einen Vergleich von ähnlichen Eigenschaften, und nicht um eine vollkommene Gleichsetzung zweier Phänomene oder Reduktion des einen auf das andere.
de.wikipedia.org
Zweifel an der Gleichsetzung von geistigen Aktivitäten mit Gehirnvorgängen werden oft mit Hilfe des Qualiaproblems artikuliert.
de.wikipedia.org
Beim Barockgarten erreichte die Gartenkunst auch zum ersten Mal eine Gleichsetzung mit anderen Kunstgattungen.
de.wikipedia.org
Durch die Gleichsetzung der Begriffe „Treue“ und „Ehre“ wurde ein Treuebruch zu einem Ehrverlust.
de.wikipedia.org
Auch lehnt sie die Gleichsetzung von homosexuellen und heterosexuellen Ehen ab.
de.wikipedia.org
Er bejaht zwar die Existenz einer ungeschriebenen Lehre, deren Gegenstand das Gute gewesen sei, lehnt aber die Gleichsetzung des Guten mit dem Einen ab.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"gleichsetzung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"gleichsetzung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste