Übersetzungen für „krümpel“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

I . krụmpeln VERB intr

krumpeln

起皱 qǐzhòu

II . krụmpeln VERB trans

krumpeln

使…起皱纹 shǐ … qǐzhòuwén

Kụmpel <-s, - / -s> SUBST m

Kumpel

矿工 kuànggōng

Kumpel

伙伴 huǒbàn , 同事 tóngshì

krụmpfen VERB intr, trans

krumpfen

(使)缩水 suōshuǐ

Skru̱pel SUBST Pl

Skrupel

顾忌 gùjì , 顾虑 gùlǜ

Krẹmpe <-, -n> SUBST f

Krempe

帽边 màobiān , 帽檐 màoyán

Kụppel <-, -n> SUBST f

Kuppel

圆顶 yuándǐng , 半球形屋顶 bànqiúxíng wūdǐng

krụmm ADJ

krumm

弯曲的 wānqūde

jdn krumm und lahm schlagen

痛打某人

krumm

不正当的 bù zhèngdàngde , 不正直的 bù zhèngzhíde

krumme Wege gehen

走歪门邪道

kei­nen Finger krumm machen

袖手旁观

Ạmpel <-, -n> SUBST f

Ampel

交通管理灯(红绿灯) jiāotōng guǎnlǐ dēng (hónglǜdēng)

Ampel

挂灯 guàdēng , (盆花)吊篮 (pénhuā) diàolán

Wịmpel <-s, -> SUBST m

Wimpel

小三角旗 xiǎo sānjiǎoqí

Tẹmpel <-s, -> SUBST m

Tempel

庙宇 miàoyǔ , 寺院 sìyuàn

jdn zum Tempel hinausjagen

把某人愤怒地(从屋赶出去出去

Stẹmpel <-s, -> SUBST m

Stempel

图章 túzhāng , 印章 yìnzhāng

Stempel

戳记 chuōjì

Stempel

标志 biāozhì

Stempel

痕迹 hénjì , 特征 tèzhēng

Stempel (矿井)

立柱 lìzhù

Exẹmpel <-s, -> SUBST nt

Exempel

例子 lìzi , 实例 shílì

ein Exempel statuieren (

o.

aufstellen)

惩一儆百

Rü̱pel <-s, -> SUBST m

Rüpel

态度粗暴的人 tàidu cūbào de rén , 粗野的人 cūyěde rén

hu̱mpeln VERB intr

humpeln

跛行 bǒxíng , 一瘸一拐地走路 yī qué yī guǎi de zǒulù

Knụ̈ppel <-s, -> SUBST m

Knüppel

棍棒 gùnbàng , 警棍 jǐnggùn , 短棍 duǎn gùn

Knüppel

飞机操纵杆 fēijī cāozònggǎn , 驾驶杆 jiàshǐgǎn

Kreisel <-s, -> SUBST m

Kreisel

陀螺 tuóluó

Pụmpe <-, -n> SUBST f

Pumpe

泵 bèng , 抽水机 chōushuǐjī

Pumpe

打气筒 dǎqìtǒng

Pumpe

心脏 xīnzàng

Rụmpf <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

Rumpf

躯干 qūgàn , 躯体 qūtǐ

Rumpf

船体 chuántǐ

Rumpf

机身 jīshēn

lụmpen VERB intr

lumpen

狂饮 kuángyǐn , 生活放荡 shēnghuó fàngdàng

sich nicht lumpen lassen

表示慷慨大方，表示花钱不吝啬

pụmpen VERB intr, trans

pumpen

抽(水、气、油等) chōu , 用泵抽 yòng bèng chōu

pumpen

借 jiè

jdm etw pumpen

把某物借给某人

sich etw von jdm pumpen

向某人借某物