Übersetzungen für „Alice“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

malice [ˈmælɪs] SUBST kein Pl

malice

má-fé f

malice

maldade f

alike [əˈlaɪk] ADJ

alike

parecido(-a)

to look alike

ser parecido

alive [əˈlaɪv] ADJ

alive (not dead)

vivo(-a)

alive (active)

ativo(-a)

to keep one's hopes alive

manter viva a esperança

alive and kicking

firme e forte

I . slice [slaɪs] SUBST

1. slice:

slice of bread, meat

fatia f

slice of cucumber, lemon

rodela f

2. slice (tool):

slice

espátula f

II . slice [slaɪs] VERB trans

slice

cortar (em fatias)

to slice sth off of sth

cortar (um pedaço de) a. c. de a. c.

to slice sth up

fatiar a. c.

I . police [pəˈliːs] SUBST pl

police

polícia f

II . police [pəˈliːs] VERB trans

to police an area

policiar uma área

to police a process

legalizar um processo

I . sluice [sluːs] SUBST (gate)

sluice

comporta f

II . sluice [sluːs] VERB intr

sluice

jorrar

III . sluice [sluːs] VERB trans

to sluice sth down

lavar com jorro de água

advice [ədˈvaɪs] SUBST kein Pl

advice

conselho m

a piece of advice

um conselho

plaice [pleɪs] inv SUBST

plaice

linguado m

I . alias [ˈeɪliəs] SUBST

alias

nome m falso

II . alias [ˈeɪliəs] ADV

alias

vulgo

alibi [ˈælɪbaɪ] SUBST

alibi

álibi m

I . alien [ˈeɪliən] ADJ

1. alien (strange):

alien

estranho(-a)

that's alien to me

desconheço isso

2. alien (foreign):

alien

estrangeiro(-a)

II . alien [ˈeɪliən] SUBST

1. alien esp form (foreigner):

alien

estrangeiro(-a) m (f)

illegal alien

estrangeiro em situação ilegal

2. alien (from space):

alien

extraterrestre m

align [əˈlaɪn] VERB trans

align

alinhar

to align oneself with sb POL

alinhar-se com alguém

I . juice [dʒuːs] SUBST

1. juice kein Pl (drink):

juice

suco m

2. juice (of meat):

juice

caldo m

3. juice kein Pl Am ugs (gas):

juice

combustível m

II . juice [dʒuːs] VERB trans

juice fruit, vegetables:

juice

tirar o suco de

I . price [praɪs] SUBST

price

preço m

to go up/down in price

aumentar/baixar de preço

not at any price übtr

por nada nesse mundo

to pay a heavy price übtr

pagar caro

at a price übtr

a preço de

II . price [praɪs] VERB trans

1. price (asking):

price

apreçar

2. price fixing:

price

colocar preço em

I . spice [spaɪs] SUBST

spice

tempero m

spice

condimento m

II . spice [spaɪs] VERB trans

spice

condimentar

twice [twaɪs] ADV

twice

duas vezes

I . voice [vɔɪs] SUBST

voice

voz f

in a loud voice

em voz alta

to give voice to sth

expressar a. c.

to lose one's voice

ficar afônico

to raise/lower one's voice

levantar/baixar a voz

II . voice [vɔɪs] VERB trans

voice

enunciar