CO2 im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für CO2 im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Coca-Cola® [Am ˌkoʊkəˈkoʊlə, Brit kəʊkəˈkəʊlə] SUBST U or C

Coca-Cola

Coca-Cola ® f

I.cool <cooler coolest> [Am kul, Brit kuːl] ADJ

1. cool (cold):

cool climate/air/clothes

fresco

cool drink

fresco

cool drink

frío

it's cool outside

hace or está fresco (a)fuera

2. cool (reserved, hostile):

cool reception/behavior

frío

to be cool to or toward sb

estar frío con alguien

3.1. cool (calm):

cool person/exterior

sereno

cool person/exterior

tranquilo

keep cool!

¡tranquilo!

keep cool!

no te pongas nervioso

to keep a cool head

no perder la calma

cool, calm and collected

tranquilo y sereno

to play it cool ugs

tomarse las cosas con calma

to play it cool ugs

no precipitarse

3.2. cool (unperturbed):

cool

impasible

he's a very cool customer

tiene una sangre fría impresionante

4.1. cool sl (trendy, laid-back):

he's really cool

es muy en la onda ugs

he's really cool

es muy taquilla Chil ugs

it's cool to like this kind of music

si te gusta este tipo de música estás en la onda or estás in ugs

those shades are really cool

esas gafas de sol molan cantidad Esp sl

4.2. cool sl (acceptable, all right):

he's cool

es un tipo bien ugs

he's cool

es un tío legal Esp ugs

5. cool (with numbers) ugs:

a cool one million dollars

la friolera de un millón de dólares ugs

an increase of a cool 10%

un aumento de ni más ni menos que el 10%

II.cool [Am kul, Brit kuːl] SUBST U

1. cool (low temperature):

let's stay here in the cool

quedémonos aquí al fresco

in the cool of the evening

por la tarde cuando está or hace fresco

2. cool (composure):

cool

calma f

to keep one's cool

mantener la calma

to lose one's cool

perder la calma

III.cool [Am kul, Brit kuːl] VERB trans

cool air/room

refrigerar

cool engine/food/enthusiasm

enfriar

to cool sb's temper

apaciguar a alguien

to cool it sl cool it, you two! we don't want any fights in here

ya está bien, que aquí no queremos peleas

cool it! he's watching us! Am

disimula, que nos está mirando

IV.cool [Am kul, Brit kuːl] VERB intr

cool air/room:

refrigerarse

cool engine/food/enthusiasm:

enfriarse

to cool toward sb/sth Am

perder el entusiasmo por alguien/algo

he had cooled toward her/toward the idea of going to the movies

ya no estaba tan entusiasmado con ella/con la idea de ir al cine

soft-core [ˈsɒftkɔː] ADJ

soft-core pornography:

soft-core

blando

spinal cord SUBST

spinal cord

médula f espinal

Southern Cone SUBST

the Southern Cone

el Cono Sur

sports coat SUBST

sports coat → sport coat

Siehe auch: sport coat

sport coat [Am ˈspɔrt ˌkoʊt, Brit ˈspɔːt ˌkəʊt] SUBST Am

sport coat

chaqueta f sport

sport coat

saco m sport LatAm

sport coat

americana f

standard cost SUBST

standard cost

costo m estándar

standard cost

coste m estándar Esp

source code SUBST U

source code

código m fuente

sport coat [Am ˈspɔrt ˌkoʊt, Brit ˈspɔːt ˌkəʊt] SUBST Am

sport coat

chaqueta f sport

sport coat

saco m sport LatAm

sport coat

americana f

sorting code [ˈsɔːtɪŋ ˌkəʊd] SUBST Brit (of bank branch)

sorting code

número m de sucursal y banco

CO2 im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für CO2 im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Coca-Cola® [ˌkəʊkəˈkəʊlə, Am ˌkoʊkəˈkoʊ-] SUBST

Coca-Cola

Coca-Cola® f

I.cool [ku:l] ADJ

1. cool (slightly cold):

cool

fresco, -a

cool color

frío, -a

2. cool (calm):

cool

tranquilo, -a

keep cool

tómatelo con calma

3. cool ugs (impudent):

cool

fresco, -a

to be a cool one

ser un fresco

4. cool (unfriendly):

cool

frío, -a

5. cool ugs (fashionable):

to be cool

estar en la onda

that outfit you have on is really cool

la ropa que llevas mola mucho

II.cool [ku:l] INTERJ ugs

cool

¡genial!

III.cool [ku:l] SUBST kein Pl

1. cool (coolness):

cool

fresco m

2. cool (calm):

cool

calma f

IV.cool [ku:l] VERB trans

cool

enfriar

just cool it ugs

¡calma!

V.cool [ku:l] VERB intr (become colder)

cool

enfriarse

to cool down [or off] (become cooler)

enfriarse

to cool down [or off] (become calmer)

calmarse

cock fight SUBST

cock fight

pelea f de gallos

game-cock [ˈgeɪmkɒk, Am -ˈkɑ:k] SUBST

game-cock

gallo m de pelea

cold shower SUBST a. übtr

cold shower

ducha f fría

coal-fired ADJ

coal-fired

que quema carbón

con² [kɒn, Am kɑ:n] SUBST

con

contra m

the pros and cons of sth

los pros y los contras de algo

cow¹ [kaʊ] SUBST

1. cow (female ox):

cow

vaca f

2. cow (female mammal):

cow

hembra f

3. cow Brit abw woman:

cow

tía f

stupid cow!

¡imbécil!

Wendungen:

until the cows come home

hasta que las ranas críen pelo

CORE [kɔ:ʳ, Am kɔ:r] SUBST Am

CORE Abkürzung von Congress of Racial Equality

CORE

Congreso m de la Igualdad Racial

con artist [ˌkɒnˈɑ:tɪst, Am ˌkɑ:nˈɑ:rt̬əst] SUBST ugs

con artist

estafador(a) m (f)