Inneren im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für Inneren im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

inner-city [ˌɪnərˈsɪti, ˌɪnəˈsɪti] ADJ

inner-city schools/problems:

inner-city

de las zonas urbanas deprimidas

innermost [Am ˈɪnərˌmoʊst, Brit ˈɪnəməʊst] ADJ

1. innermost part/chamber:

innermost

más recóndito

2. innermost thoughts/feelings/secrets:

innermost

más íntimo

in her innermost being

en su fuero interno

in her innermost being

en lo más recóndito de su ser liter

inner sole SUBST

inner sole → insole

Siehe auch: insole

insole [Am ˈɪnˌsoʊl, Brit ˈɪnsəʊl] SUBST

1. insole (loose sole):

insole

plantilla f

2. insole (part of shoe):

insole

plantilla f

inner tube SUBST

inner tube

cámara f

I.inner [Am ˈɪnər, Brit ˈɪnə] ADJ attr, no Komp

1. inner room/layer/part:

inner

interior

inner Cabinet

gabinete m interno (miembros del gabinete ministerial que toman las decisiones)

the inner circle that advises the President

el círculo de asesores más allegados al presidente

the inner city

la zona del centro urbano habitada por familias de escasos ingresos, caracterizada por problemas sociales etc

the inner ear

el oído interno

2. inner (of person):

inner life

interior

inner thoughts

íntimo

inner self

fuero m interno

the inner man scherzh

el estómago

II.inner [Am ˈɪnər, Brit ˈɪnə] SUBST (in archery)

inner

anillo m (que rodea la diana)

sinner [Am ˈsɪnər, Brit ˈsɪnə] SUBST

sinner

pecador m / pecadora f

spinner [Am ˈspɪnər, Brit ˈspɪnə] SUBST

1. spinner (person):

spinner

hilandero m / hilandera f

2. spinner (drier):

spinner

centrifugadora f

3. spinner (in fishing):

spinner

cucharilla f

spinner

chispa f Chil

shore dinner SUBST Am

shore dinner

≈ mariscada f

well-mannered <pred well mannered> [wɛlˈmanəd] ADJ

well-mannered

de buenos modales

well-mannered

educado

ill-mannered [Am, Brit] ADJ

ill-mannered

maleducado

ill-mannered

descortés

he's so ill-mannered

no tiene modales or educación

he's so ill-mannered

es tan maleducado

it was very ill-mannered of her

fue muy descortés de su parte

Inneren im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Inneren im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

innermost [ˈɪnəməʊst, Am -ɚmoʊst] ADJ

innermost

más íntimo, -a

in his/her innermost being

en lo más profundo de su ser

inner tube SUBST

inner tube

cámara f de aire

inner city SUBST

inner city

parte céntrica de la ciudad, habitada con frecuencia por gente pobre y marginada

inner [ˈɪnəʳ, Am -ɚ] ADJ

1. inner (located in the interior):

inner

interno, -a

inner

interior

in the inner London area

en la zona céntrica de Londres

2. inner:

inner (deep)

íntimo, -a

inner (secret)

secreto, -a

one's inner feelings

los sentimientos más íntimos de uno

dinner party SUBST

dinner party

cena f

after-dinner ADJ

after-dinner

de sobremesa

mannered ADJ

mannered

amanerado, -a

cup winner SUBST SPORT

cup winner

ganador(a) m (f) de la copa

winner [ˈwɪnəʳ, Am -ɚ] SUBST

1. winner (person):

winner

ganador(a) m (f)

2. winner ugs SPORT:

winner

tanto m decisivo

3. winner ugs (success):

winner

éxito m

winner book

obra f premiada

to be on to a winner with sth

tener mucho éxito con algo

spinner SUBST

1. spinner (person):

spinner

hilandero(-a) m (f)

2. spinner (machine):

spinner

máquina f de hilar