Übersetzungen für „Netzteil“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

letztens ADV

letztens

nuper

letztens

novissime

letzter ADJ

1.

letzter

ultimus

letzter

postremus

zum letzten Mal

ultimum

zum letzten Mal

postremum

jmdm. die letzte Ehre erweisen

iusta facere alci

im letzten Teil des Buches

in extremo libro

alle bis auf den letzten Mann

ad unum omnes

2. (voriger)

letzter

ultimus

letzter

proximus [nox; censor; bellum; aestas]

im letzten Jahr

proximo anno

Ersatzteil SUBST nt

Ersatzteil

pars <partis> f subsidiaria

Gegenteil SUBST nt

Gegenteil

contrarium nt

im Gegenteil

contra

im Gegenteil

ex contrario

ins Gegenteil umschlagen

in contrarium vertere

Unterteil SUBST m/nt

Unterteil

pars <partis> f inferior

letzterer ADJ

letzterer

superior

Bestandteil SUBST m

Bestandteil

pars <partis> f

Großteil SUBST m

Großteil

magna pars <partis> f

zum Großteil

magna ex parte

Nachteil SUBST m

Nachteil

incommodum nt

Nachteil

detrimentum nt

Nachteil bes. FIN

damnum nt

finanzielle Nachteile erleiden

damno affici

für jmd. von Nachteil sein

incommodo esse alci

jmdm. gegenüber im Nachteil sein

alci inferiorem esse

Fehlurteil SUBST nt JUR

Fehlurteil

iudicium nt falsum

Hinterteil SUBST nt

Hinterteil

pars <partis> f posterior

Abteil SUBST nt (Zugabteil)

Abteil

compartimentum nt

Anteil SUBST m (Teil)

Anteil

pars <partis> f

an etw. Anteil haben

participem esse +Gen

Anteil nehmen an (sich beteiligen)

interesse +Dat

Anteil nehmen an (Mitgefühl haben)

affici +Abl

Anteil nehmen an (Mitgefühl haben)

moveri +Abl [alcis gaudio]

Urteil SUBST nt

Urteil

iudicium nt

ein Urteil fällen

iudicium facere de alqo, alcis rei

steil ADJ

steil

arduus

steil

praeruptus [ripa; mons]

Erbteil SUBST nt

Erbteil

pars <partis> f hereditatis

Vorteil SUBST m

Vorteil

commodum nt

zu jmds. Vorteil

commodo [o. per commodum] alcis

im Vorteil sein

superiorem esse

seinen Vorteil aus etw. ziehen

fructum capere ex alqa re

Erdteil SUBST m

Erdteil

(terra) continens <-entis> f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Farbe des Rechners wurde auf grau geändert, das Netzteil war nun fest eingebaut.

de.wikipedia.org

Viele Netzteile starten ohne Belastung auf dem 5-Volt- und dem 12-Volt-Zweig gar nicht.

de.wikipedia.org

Sobald es 5 V führt, ist sichergestellt, dass das Netzteil nach dem Einschalten seine Ausgangsspannungen aufgebaut hat.

de.wikipedia.org

Nach dem Untergang des Osmanischen Reiches wurde sie ab 1920 für den jeweiligen Netzteil in den Nachfolgeterritorien unterschiedlichen Verwaltungen unterstellt.

de.wikipedia.org

Solche steckbaren Netzteile lassen nicht abschalten, verbrauchen aber gesetzlich vorgeschrieben maximal 0,3 Watt, gute Modelle 0,03 Watt.

de.wikipedia.org

Dabei werden Netzteile bzw. Abzweige nacheinander aus- und wiedereingeschaltet, bis man den erdschlussbehafteten Anlagenteil erfasst hat.

de.wikipedia.org

Bedingt durch die Abwärme des Computers oder eine wärmere Außentemperatur im Sommer werden Netzteile bei vielen Anwendern allerdings bei höheren Temperaturen betrieben.

de.wikipedia.org

Sie erlauben höhere Schaltfrequenzen und erzielen im Netzteil einen höheren Wirkungsgrad als die üblicherweise in diesem Bereich eingesetzten und kostengünstigeren Feldeffekttransistoren auf Siliciumbasis.

de.wikipedia.org

Diese vorgefertigten Bauteile werden jedoch nicht nur im Netzteil, sondern auch auf der jeweiligen Platine des eigentlichen Gerätes zusätzlich zum Schutzkondensator verbaut.

de.wikipedia.org

PC-Netzteile sind Schaltnetzteile auf Basis des Eintaktflusswandlers oder des Gegentaktflusswandlers in Parallelspeisung mit Stromverdoppler.

de.wikipedia.org