Übersetzungen für „amadouer“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Amateur <-s, -e> [amaˈtøːr] SUBST m

Amateur

amatér m

Amazone <Amazone, -n> SUBST f

Amazone

amazonka f

Bauer <-n, -n> SUBST m

Bauer

sedlák m

Bauer

rolník m

Bauer (Schach)

pěšec m

Wissensecke: Deutsche Sprichwörter

Brauer <-s, Brauer> SUBST m

Brauer

sládek m

Dauer <Dauer> SUBST f

Dauer (Zeit)

doba f

Dauer (Bestand)

trvání nt

auf die Dauer

trvale, nadlouho

von Dauer sein

[perf po] trvat

Hauer <-s, Hauer> SUBST m

Hauer BERGB

havíř m

Hauer (des Keilers)

tesák m

Lauer <Lauer> SUBST f

auf der Lauer liegen

číhat za bukem

Mauer <Mauer, -n> SUBST f

Mauer

zeď f

sauer <saurer/sauerste> (Milch)

sauer

kyselý

saure Gurke f

láčenka f

saurer Regen

kyselý dešť m

sauer werden

[perf z] kysnout

sauer sein auf jemanden (verärgert sein)

být na kohu naštvaný

sauer reagieren CHEM

reagovat kysele

sauer reagieren ugs

a. reagovat naštvaně

sauer einlegen GASTR

nakládat [perf nakládatložit] nakyselo

Trauer <Trauer> SUBST f

Trauer

smutek m

Trauer

zármutek m

Trauer tragen

nosit smutek

Kalauer <-s, Kalauer> SUBST m

Kalauer

primitivní slovní vtip m

Ausdauer SUBST f

Ausdauer

vytrvalost f