flippern im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für flippern im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

flipper [Brit ˈflɪpə, Am ˈflɪpər] SUBST

1. flipper ZOOL:

flipper

pinna f

flipper

natatoia f

2. flipper (for swimmer):

flipper

pinna f

I.clipper [Brit ˈklɪpə, Am ˈklɪpər] SUBST

clipper LUFTF, NAUT

clipper m

II.clippers SUBST

clippers npl:

clippers (for nails)

tagliaunghie m

clippers (for animals)

tosatrice f

clippers (for hair)

macchinetta f

clippers (for hedge)

tosasiepi m

clippers (for hedge)

tagliasiepe f

I.slipper [Brit ˈslɪpə, Am ˈslɪpər] SUBST

1. slipper (houseshoe):

slipper

pantofola f

slipper

ciabatta f

2. slipper (evening shoe):

slipper

scarpetta f

II.slipper [Brit ˈslɪpə, Am ˈslɪpər] VERB trans

slipper

prendere a ciabattate, picchiare con una ciabatta

flippancy [Brit ˈflɪp(ə)nsi, Am ˈflɪpənsi] SUBST

flippancy (lack of seriousness)

frivolezza f

flippancy (lack of seriousness)

leggerezza f

flippancy (lack of respect)

irriverenza f

flippancy (lack of respect)

impertinenza f

the flippancy of his tone

il suo tono irriverente

flippant [Brit ˈflɪp(ə)nt, Am ˈflɪpənt] ADJ

flippant (not serious) remark, person

frivolo, leggero

flippant (lacking respect) tone, attitude, behaviour

irriverente, impertinente

don't be flippant!

fai la persona seria!

I'm not being flippant

non sto scherzando

I.flipping [Brit ˈflɪpɪŋ, Am ˈflɪpɪŋ] ADJ Brit ugs

flipping

dannato

flipping

maledetto

flipping heck!

maledizione!

II.flipping [Brit ˈflɪpɪŋ, Am ˈflɪpɪŋ] ADV Brit ugs

flipping stupid, rude

tremendamente

flipping painful, cold

maledettamente

that tastes flipping horrible!

ha un gusto davvero orrendo!

hedge-clippers [Brit ˈhɛdʒklɪpəz, Am ˈhɛdʒˌklɪpərz] SUBST npl

hedge-clippers

tosasiepi m

carpet slipper [Brit, Am ˈkɑrpət ˌslɪpər] SUBST

carpet slipper

pantofola f chiusa

slippered [Brit ˈslɪpəd, Am ˈslɪpərd] ADJ

slippered

in ciabatte, in pantofole

nail clippers [ˈneɪlˌklɪpəz] SUBST npl

nail clippers

tagliaunghie m

nail clippers

tronchesina f

flippern im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für flippern im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

flipper [ˈflɪ·pɚ] SUBST

flipper

pinna f

flippant [ˈflɪ·pənt] ADJ

flippant attitude

irriverente

flippant remark

spiritoso, -a

flippancy [ˈflɪ·pənt·si] SUBST

flippancy

frivolezza f

clipper [ˈklɪ·pɚ] SUBST NAUT

clipper

clipper m

slipper [ˈslɪ·pɚ] SUBST

slipper

pantofola f

slippery <-ier, -iest> [ˈslɪ·pə·ri] ADJ

1. slippery (not giving firm hold):

slippery

scivoloso, -a

2. slippery (untrustworthy):

slippery character

ambiguo, -a

Wendungen:

to be a slippery customer

essere un individuo subdolo

to be as slippery as an eel

essere sfuggente come la sabbia tra le dita

(to be on) the slippery slope

essere sulla cattiva strada

nail clippers SUBST pl

nail clippers

tronchesina f

I.skipper [ˈskɪ·pɚ] SUBST

skipper NAUT

padrone(-a) m (f)

skipper (captain)

capitano(-a) m (f)

skipper ugs (form of address)

capo m

II.skipper [ˈskɪ·pɚ] VERB trans

skipper ship, aircraft

comandare su

skipper team

capitaneggiare

clipped ADJ

clipped

tagliato, -a

zipper [ˈzɪ·pɚ] SUBST

zipper

lampo f

zipper

cerniera f