Übersetzungen für „goß“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

I . gießen VERB trans

gießen

fundere [vina pateris; aera]

II . gießen VERB intr (regnen)

es gießt (in Strömen/wie aus Kannen)

urceatim pluit

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

1956 goss die Glocken- und Kunstgießerei Petit & Gebr.

de.wikipedia.org

Er schmiedete, schreinerte, schnitzte und goss die komplette Innenausstattung des Hauses.

de.wikipedia.org

1986 goss die Karlsruher Glocken- und Kunstgießerei zehn neue Glocken.

de.wikipedia.org

In der Zeichentrickserie Ren & Stimpy kam in der Folge "Jerry, the Bellybutton Elf" der "Bellybutton Song" vor, der von Chris Goss komponiert und eingesungen wurde.

de.wikipedia.org

1952 goss die Glockengießerei Feldmann & Marschel in Münster die Angelusglocke.

de.wikipedia.org

So formte er aus weichem Wachs die gewünschte irrationale Form seiner Eingebung und goss diese sodann in Bronze unter Anwendung des Wachsausschmelzverfahrens.

de.wikipedia.org

Die Glockengießerei Monasterium Eijsbouts (vormals Feldmann & Marschel) aus Münster goss am 29. Oktober 1963 das Geläut, das am 8. Dezember 1963 geweiht wurde.

de.wikipedia.org

Hierzu musste sich der Opferschauer früh morgens rituell reinigen und goss dann Öl in ein mit Wasser gefülltes Gefäß, welches anschließend nochmals mit Wasser übergossen wurde.

de.wikipedia.org

Man vermutet, dass er der Totenverehrung diente, indem man Trankopfer in die Öffnung goss.

de.wikipedia.org

Der Brauer goss die erste gezapfte Maß des frisch gebrauten Bieres gleichmäßig über die Holzbank.

de.wikipedia.org