Übersetzungen für „grep“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

I . grip [grɪp] SUBST (hold)

grip

ato de segurar firme m

grip übtr

controle m

grip übtr

domínio m

to keep a firm grip on the bag

segurar firme a bolsa

to be in the grip of sth übtr

estar nas garras de a. c.

to get a grip on oneself übtr

controlar-se

to come to grips with sth übtr

lidar com a. c.

II . grip <-pp-> [grɪp] VERB trans

grip

agarrar

to be gripped by emotion

ser tomado pela emoção

he was gripped by fear

ele foi tomado pelo medo

grey SUBST ADJ Brit

Siehe auch: gray

I . gray [greɪ] Am SUBST kein Pl

gray

cinza m

II . gray [greɪ] Am ADJ

1. gray (color):

gray

cinza

2. gray day, weather:

gray (cloudy)

nublado(-a)

gray (rainy)

chuvoso(-a)

3. gray (gray-haired):

gray

grisalho(-a)

grew [gruː] VERB

grew pt of:

Siehe auch: grow

I . grow <grew, grown> [groʊ, Brit grəʊ] VERB intr

1. grow (increase in size):

grow

crescer

to grow taller

ficar mais alto

2. grow (increase):

grow

aumentar

to grow by 2%

aumentar em 2%

to grow in popularity

ganhar popularidade

3. grow (become):

grow

ficar

to grow old

envelhecer

to grow to like sth

vir a gostar de a. c.

II . grow <grew, grown> [groʊ, Brit grəʊ] VERB trans

1. grow (cultivate):

grow

cultivar

the villagers grow coffee to sell in the market

os aldeões cultivam café para vender no mercado

2. grow (let grow):

grow

deixar crescer

to grow a beard

deixar crescer a barba

rep [rep] SUBST ugs

1. rep → representative:

rep

repr. mf

2. rep THEAT → repertory:

rep

repertório m

Siehe auch: representative

I . representative [ˌreprɪˈzentət̬ɪv, Brit -tɪv] ADJ

representative

representativo(-a)

to be representative of sth

representativo de a. c.

II . representative [ˌreprɪˈzentət̬ɪv, Brit -tɪv] SUBST

1. representative a. HANDEL:

representative

representante mf

representative

substituto(-a) m (f)

2. representative POL:

representative

deputado(-a) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

The giggles returned are qualities, like revision numbers of binaries or conf files, or perhaps a grep of the contents of configuration files, and so forth.

www.networkworld.com

Other commands contain the word grep to indicate that they search (usually for regular expression matches).

en.wikipedia.org

Attempting to pipe the output of a foreach statement into grep simply didn't work.

en.wikipedia.org

Let's make it a bit easier to see what we're doing by turning on grep's highlighting option.

www.techradar.com

It also offers grep searching.

en.wikipedia.org

We'll start out with the basics and build up a repertoire of ways to use grep, before finishing with some things to check out if you're still hungry for more.

www.techradar.com

Alternatively combine with grep to search for a command for example: history grep make.

apcmag.com

You can see that grep outputs the number of matches for each file it searches.

www.techradar.com

This makes it resemble grep, but over the world's public code.

en.wikipedia.org

Second, if you can invest some time learning how to use regular expressions, you will reap the benefits tenfold -- and then the grep world really will be your oyster.

www.techradar.com