Übersetzungen für „kallelse“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Paralle̱le <‑, ‑n> [para​ˈleːlə] SUBST f

1. Parallele MATH:

Parallele

równoległa f

eine Parallele zu etw ziehen

wyprowadzać [perf wyprowadzić] równoległą do czegoś

2. Parallele fig (etwas, was ähnlich geartet ist):

Parallele

paralela f

Parallele

analogia f

Parallelen zwischen etw aufzeigen

wykazywać [perf wykazać] analogię pomiędzy czymś

kạlt|stellen VERB trans ugs

kaltstellen Konkurrenten:

kaltstellen

unieszkodliwić

Paralle̱lstoß <‑es, ‑stöße> SUBST m TECH

Parallelstoß

połączenie nt równoległe (spawanych części)

Paralle̱lstraße <‑, ‑n> SUBST f

Parallelstraße

ulica f równoległa

allelu̱ja [ale​ˈluːja] INTERJ

alleluja

alleluja

Gẹlse <‑, ‑n> [ˈgɛlzə] SUBST f A (Stechmücke)

Gelse

komar m

Paralle̱lklasse <‑, ‑n> SUBST f SCHULE

Parallelklasse

równoległa klasa f

Paralleltext SUBST

Benutzereintrag

Paralleltext m LING

tekst paralelny m