Übersetzungen für „mérget“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

merge [mɜ:ʤ, Am mɜ:rʤ] VERB trans, intr

merge

łączyć [perf po-] [się]

to merge into sth

zlewać [perf zlać] się z czymś

merger [ˈmɜ:ʤəʳ, Am ˈmɜ:rʤɚ] SUBST WIRTSCH

merger

połączenie [się] nt

merger

fuzja f

merger among equals

połączenie dwóch równorzędnych firm poprzez wzajemną wymianę udziałów

I . forget <forgot, forgotten> [fəˈget, Am fɚ-] VERB trans

1. forget (not remember):

to forget sb/sth

zapominać [perf zapomnieć] o kimś/czymś

2. forget (leave behind):

to forget sth

zapominać [perf zapomnieć] czegoś

Wendungen:

forget it!

daj sobie [z tym] spokój!

to forget oneself form

zapominać [perf zapomnieć] się

II . forget <forgot, forgotten> [fəˈget, Am fɚ-] VERB intr

to forget about sb/sth

zapominać [perf zapomnieć] o kimś/czymś

to forget about doing sth

zapomnieć o zrobieniu czegoś

I . target [ˈtɑ:gɪt, Am ˈtɑ:r-] SUBST

1. target (mark aimed at):

target

tarcza f

target a. übtr

cel m

terrorist target

cel ataków terrorystycznych

target of criticism

obiekt m krytyki

2. target (goal):

target

cel m

to be on target for sth

być na dobrej drodze do czegoś

to reach [or meet] a target

wykonać plan

II . target [ˈtɑ:gɪt, Am ˈtɑ:r-] VERB trans

1. target (aim at):

target

brać [perf wziąć] na cel

to target a weapon at [or on] sb/sth

celować [perf wy-] broń w kogoś/coś

2. target übtr:

to target sth at sb/sth

kierować [perf s-] coś do kogoś/czegoś

products targeted at teens

produkty skierowane do nastolatków

I . merit [ˈmerɪt] SUBST

1. merit kein Pl (worth):

merit

wartość f

2. merit (advantage, feature):

merit

zaleta f

to judge sth on its own merits

oceniać [perf ocenić] coś merytorycznie

3. merit (achievement):

merit

zasługa f

Wendungen:

merits Pl (intrinsic nature)

meritum nt

merits of the case JUR

meritum sprawy

II . merit [ˈmerɪt] VERB trans form

to merit sth

zasługiwać [perf zasłużyć] na coś

emerge [ɪˈmɜ:ʤ, Am ɪˈmɜ:rʤ] VERB intr

1. emerge (appear):

emerge

wychodzić [perf wyjść]

emerge sun

wyłaniać [perf wyłonić] się

emerge book

ukazywać [perf ukazać] się

emerge swimmer

wynurzać [perf wynurzyć] się

2. emerge (become known):

emerge

wychodzić [perf wyjść] na jaw

it has emergeed that...

okazało się, że...

beget <-tt-, begot, begotten> [bɪˈget] VERB trans

1. beget form (cause):

beget

rodzić [perf z-]

2. beget liter (father):

beget

płodzić [perf s-]

I . midget [ˈmɪʤɪt] ADJ

midget

miniaturowy

II . midget [ˈmɪʤɪt] SUBST a. abw

midget

karzeł m

midget

karlica f

I . meet <met, met> [mi:t] VERB trans

1. meet (encounter):

meet

spotykać [perf spotkać]

meet problem, opposition, gaze

napotykać [perf napotkać]

2. meet (make acquaintance):

meet

poznawać [perf poznać]

3. meet (await arrival):

I'll meet you at the airport

będę na ciebie czekał na lotnisku

4. meet (fulfil):

meet

spełniać [perf spełnić]

meet

wypełniać [perf wypełnić]

meet aim, goal

osiągać [perf osiągnąć]

meet cost

pokrywać [perf pokryć]

meet deadline

dotrzymywać [perf dotrzymać]

5. meet (pay for):

meet

pokrywać [perf pokryć]

Wendungen:

to meet one's death

umrzeć

to make ends meet

wiązać koniec z końcem

there's more to this than meets the eye

kryje się w tym więcej niż widać na pierwszy rzut oka

to meet sb halfway

iść [perf pójść] na kompromis

to meet one's match

spotkać równego sobie

II . meet <met, met> [mi:t] VERB intr

1. meet (encounter, congregate):

meet

spotykać [perf spotkać] się

2. meet (come into contact):

meet

schodzić [perf zejść] się

meet rivers

zlewać się

3. meet (get acquainted):

meet

poznawać [perf poznać] się

4. meet (join):

meet

łączyć [perf z-] się

III . meet [mi:t] SUBST

athletics meet

mityng m lekkoatletyczny

gorget SUBST

Benutzereintrag

gorget HIST, MILIT

ryngraf m