Übersetzungen für „pratade“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

prattle [ˈpræt̬l, Brit -tl] VERB intr abw

prattle

falar como papagaio

prattle

tagarelar

to prattle on about sth

falar como papagaio sobre a. c.

I . parade [pəˈreɪd] SUBST

parade

desfile m

II . parade [pəˈreɪd] VERB intr

parade

desfilar

to parade around in sth

exibir-se

to parade around in sth

desfilar

quit parading around in your pajamas!

não fique se exibindo de pijama!

I . praise [preɪz] VERB trans (express approval)

praise

elogiar

to praise sb for sth

elogiar alguém por a. c.

to praise sb for sth (worship)

louvar

II . praise [preɪz] SUBST kein Pl (approval)

praise

elogio m

to (only) have praise for sb/sth

só ter elogios para alguém/a. c.

to (only) have praise for sb/sth (worship)

louvor m

prairie [ˈpreri, Brit ˈpreəri] SUBST

prairie

pradaria f

I . grade [greɪd] SUBST

1. grade (rank):

grade

posto m

2. grade Am SCHULE:

grade

série f

first grade

primeira série

to skip a grade

pular de ano

3. grade (mark):

grade

nota f

to get bad/good grades

tirar notas ruins/boas

4. grade (level of quality):

grade

nível m

high/low grade

alta/baixa qualidade

to make the grade übtr

ter êxito

5. grade Am GEO (slope):

grade

ladeira f

II . grade [greɪd] VERB trans

1. grade (evaluate):

grade

dar nota

2. grade (categorize):

grade

classificar

I . trade [treɪd] SUBST

1. trade kein Pl (buying and selling):

trade

comércio m

trade

negócios m pl

2. trade (profession):

trade

profissão f

trade

ofício m

3. trade (swap):

trade

troca f

II . trade [treɪd] VERB intr

trade

negociar

to trade in sth

dar a. c. como parte do pagamento

III . trade [treɪd] VERB trans (exchange)

trade

trocar

to trade sth for sth

trocar a. c. por a. c.

I . pride [praɪd] SUBST

1. pride kein Pl (proud feeling):

pride

orgulho m

to be sb's pride and joy

ser o orgulho de alguém

to have pride of place

ocupar lugar de honra

to take pride in sth

ter orgulho de a. c.

pride comes before a fall Sprichw

o orgulho precede a decadência

2. pride kein Pl (self-respect):

pride

amor-próprio m

to swallow one's pride

deixar de lado a empáfia

3. pride ZOOL:

pride

alcateia f

II . pride [praɪd] VERB trans

to pride oneself on (doing) sth

orgulhar-se de (fazer) a. c.

prude [pruːd] SUBST abw

prude

pessoa f puritana

prude

santarrão(-ona) m (f)

precede [prɪˈsiːd] VERB trans

precede

preceder

prelude [ˈpreljuːd] SUBST

prelude

prelúdio m

a prelude to sth

um prelúdio de a. c.

I . provide [prəˈvaɪd, Brit prəʊˈ-] VERB trans

1. provide:

provide

fornecer

to provide sb with sth [or to provide sth for sb]

fornecer a. c. a alguém

2. provide form JUR:

provide

estipular

II . provide [prəˈvaɪd, Brit prəʊˈ-] VERB intr

to provide for sb

sustentar alguém

to provide for sth

levar a. c. em conta

preside [prɪˈzaɪd] VERB intr

to preside over sth

presidir a. c.

arcade [ɑːrˈkeɪd, Brit ɑːˈ-] SUBST

arcade ARCHIT

arcada f

arcade (of shops)

galeria f

façade [fəˈsɑːd] SUBST a. übtr

façade

fachada f

brigade [brɪˈgeɪd] SUBST MILIT

brigade

brigada f