pseudozuf�llig im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für pseudozuf�llig im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

pseudonym [Brit ˈsjuːdənɪm, Am ˈsudənɪm] SUBST

pseudonym

pseudonimo m (of di)

under a pseudonym

sotto pseudonimo

LLB SUBST

LLB → legum baccalaureus

LLB

Bachelor of Laws

LLB

= (diploma di) dottore in giurisprudenza (conseguito con un corso di studi di 3 o 4 anni)

LLM SUBST

LLM → legum magister

LLM

Master of Laws

LLM

= (diploma di) dottore in giurisprudenza (conseguito con corso di studi di cinque o sei anni)

LLD SUBST

LLD → legum doctor

LLD

Doctor of Laws

LLD

= (diploma di) dottore in giurisprudenza (con specializzazione post-laurea)

Ellie [ˈelɪ]

Ellie

diminutivo di Eleanor

Ellis Island

Ellis Island → Ellis Island

Siehe auch: Ellis Island

Ellis Island Info

Ellis Island

Isoletta situata nella baia di New York che fu, dal 1891 al 1943, la prima tappa americana per circa 20 milioni d'immigrati, che vi venivano registrati dalle autorità e sottoposti a visita medica. Oggi vi si può visitare il museo dell'immigrazione.

Ellis [ˈelɪs]

Ellis

Ellis (nome di uomo)

villi [Brit ˈvɪlʌɪ]

villi → villus

Siehe auch: villus

villus <Pl villi> [Brit ˈvɪləs, Am ˈvɪləs] SUBST

villus

villo m

Ellis Island Info

Ellis Island

Isoletta situata nella baia di New York che fu, dal 1891 al 1943, la prima tappa americana per circa 20 milioni d'immigrati, che vi venivano registrati dalle autorità e sottoposti a visita medica. Oggi vi si può visitare il museo dell'immigrazione.

all-in [Brit] ADJ Brit

all-in → all-inclusive

Siehe auch: all-inclusive

all-inclusive [Brit ɔːlɪnˈkluːsɪv, Am ˌɔlənˈklusɪv] ADJ

all-inclusive fee, price:

all-inclusive

tutto compreso

pseudozuf�llig im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für pseudozuf�llig im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

pseudo [ˈsu:·doʊ] ADJ

pseudo

finto, -a

pseudonym [ˈsu:·də·nɪm] SUBST

pseudonym

pseudonimo m

I.light [laɪt] SUBST

1. light (energy, brightness):

light

luce f

by the light of the moon

al chiaro di luna

2. light (daytime):

light

luce f (del giorno)

first light

prime luci

3. light (source of brightness, lamp):

light

luce f

to turn a light off/on

spegnere/accendere una luce

lights out ugs (bedtime)

ora f di dormire

4. light (traffic light):

light

semaforo m

5. light (flame):

light

fuoco m

to catch light

prendere fuoco

to set light to sth

dare fuoco a qc

do you have a light?

hai da accendere?

6. light (clarification, insight):

light

luce f

to bring sth to light

portare alla luce

to cast [or shed] light on sth

far luce su qc

to come to light

venire alla luce

to come to light

emergere

7. light (perspective):

light

luce f

to see things in a new light

vedere le cose sotto una luce diversa

8. light übtr (joy, inspiration):

light

luce f

you are the light of my life

sei la luce dei miei occhi

Wendungen:

to see the light at the end of the tunnel

vedere la luce in fondo al tunnel

to go out like a light ugs (fall asleep quickly)

addormentarsi di colpo

to go out like a light (faint suddenly)

svenire

II.light [laɪt] ADJ

1. light (not heavy):

light

leggero, -a

a light touch

un tocco leggero

2. light (not dark):

light color

chiaro, -a

light room

luminoso, -a

3. light (not serious):

light

leggero, -a

light opera

operetta f

4. light (not intense):

light breeze, rain

lieve

to be a light sleeper

avere il sonno leggero

to be light on sth

essere a corto di qc

5. light GASTRO:

light

leggero, -a

a light meal

un pasto leggero

6. light (with few calories):

light

light

III.light [laɪt] ADV

light

leggermente

Wendungen:

to make light of sth

prendere qc alla leggera

IV.light <lit [or lighted]> [laɪt] VERB trans

1. light (illuminate):

light

illuminare

to light the way

indicare la strada

2. light (start burning):

light

accendere

to light a cigarette

accendere una sigaretta

V.light <lit [or lighted]> [laɪt] VERB intr (catch fire)

light

prendere fuoco

well-nigh [ˈwel·naɪ] ADV

well-nigh

quasi

to be well-nigh impossible

essere pressoché impossibile

I.light up VERB trans

1. light up:

light up

illuminare

2. light up cigarette:

light up

accendere

II.light up VERB intr

1. light up (become bright):

light up

illuminarsi

2. light up (become animated):

light up

animarsi

his face lit up

gli si illuminò il volto

3. light up (start smoking):

light up

accendersi una sigaretta [o accendersi un sigaro]

fog light SUBST

fog light

faro m antinebbia

traffic light SUBST

traffic light

semaforo m

strobe light SUBST

strobe light

luce f psichedelica

red light SUBST

red light

semaforo m rosso

light pen SUBST

light pen

penna f ottica