Übersetzungen für „schöner“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

schooner [ˈsku:nəʳ, Am -ɚ] SUBST NAUT

schooner

szkuner m

schemer [ˈski:məʳ, Am -ɚ] SUBST abw

schemer

intrygant(ka) m (f)

scholar [ˈskɒləʳ, Am ˈskɑ:lɚ] SUBST UNIV

1. scholar (learned person):

scholar

uczony(-na) m (f)

I'm not much of a scholar ugs

żaden ze mnie uczony

2. scholar (scholarship holder):

scholar

stypendysta(-tka) m (f)

scanner [ˈskænəʳ, Am -ɚ] SUBST

1. scanner COMPUT:

scanner

skaner m

hand-held scanner

skaner ręczny

flat-bed scanner

skaner płaski

2. scanner MED:

scanner

ultrasonograf m

3. scanner (for radar signals):

scanner

antena f przeszukująca [lub radarowa]

sooner [ˈsu:nəʳ, Am -ɚ] ADV Komp of soon

1. sooner (earlier):

sooner

wcześniej

sooner or later

wcześniej czy później

the sooner the better

im wcześniej, tym lepiej

no sooner... than...

ledwo..., gdy...

2. sooner (rather):

sooner

raczej

I'd sooner not...

wolałbym nie...

Siehe auch: soon

soon [su:n] ADV

soon

niedługo

soon

wkrótce

how soon

kiedy

as soon as

jak tylko

as soon as possible

tak szybko, jak to tylko możliwe

scone [skɒn, Am skoʊn] SUBST GASTRO

scone

babeczka f (jedzona z dżemem o. nadziewana owocami)

Wissensecke: Englische-Gerichte-Quiz

scorer [ˈskɔ:rəʳ, Am -ɚ] SUBST

1. scorer (scorekeeper):

scorer

prowadzący m punktację

2. scorer (in football):

scorer

strzelec m bramki

top scorer

zdobywca największej ilości bramek

3. scorer SCHULE:

high scorer

zdobywca największej ilości punktów w teście

I . school¹ [sku:l] SUBST

1. school (educational institution):

school

szkoła f

primary/secondary school

szkoła podstawowa/średnia

to leave school

ukończyć szkołę

there will be no school today

dzisiaj nie będzie lekcji

2. school AM (university):

school

uniwersytet m

3. school (department):

school

wydział m

II . school¹ [sku:l] VERB trans

school

szkolić [perf wy-]

III . school¹ [sku:l] ADJ

school

szkolny

I . scheme [ski:m] SUBST

1. scheme abw (deceitful plot):

scheme

spisek m

scheme

intryga f

2. scheme Brit (programme):

scheme

plan m

scheme WIRTSCH

program m

3. scheme (arrangement):

scheme

system m

colour scheme

dobór m kolorów

II . scheme [ski:m] VERB intr abw

scheme

spiskować

to scheme to do sth

potajemnie [lub w sekrecie] planować [perf za-] coś zrobić

to scheme against sb

knuć przeciwko komuś

III . scheme [ski:m] VERB trans abw

scheme

knuć

loner [ˈləʊnəʳ, Am ˈloʊnɚ] SUBST

loner

samotnik(-iczka) m (f)

goner [ˈgɒnəʳ, Am ˈgɑ:nɚ] SUBST usu no Pl

he's a goner

już przepadł

toner [ˈtəʊnəʳ, Am ˈtoʊnɚ] SUBST

1. toner (cosmetic):

toner

tonik m

2. toner FOTO:

toner

pigment m

3. toner COMPUT:

toner

toner m

coroner [ˈkɒrənəʳ, Am ˈkɔ:rənɚ] SUBST

coroner

koroner m (urzędnik ustalający przyczynę zgonu)

crooner [ˈkru:nəʳ, Am -ɚ] SUBST

crooner

śpiewak m (wykonujący sentymentalne piosenki miłosne)

scenery [ˈsi:nəri] SUBST kein Pl

1. scenery (landscape):

scenery

sceneria f

2. scenery THEAT, FILM:

scenery

dekoracje fpl

to blend into the scenery übtr

wtopić się w tło nt

stoner SUBST

Benutzereintrag

stoner ugs

osoba nawykowo pozostająca pod wpływem narkotyków lub alkoholu ugs

schlong SUBST

Benutzereintrag

schlong ugs

duże prącie

boner SUBST

Benutzereintrag

boner

gafa

boner ugs

wzwód

tenoner SUBST

Benutzereintrag

tenoner TECH

czopiarka f